Description
Информация о фильме Название: Гран при
Оригинальное название: Grand Prix
Год выпуска: 1966
Страна: США
Студия: Douglas & Lewis Productions, Metro-Goldwyn-Mayer
Жанр: Спорт, драма
Продолжительность: 02:55:57
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), профессиональный (многоголосый закадровый), профессиональный (двухголосый закадровый)
Субтитры: Русские, английские
Режиссер: Джон Франкенхаймер
В ролях: Джеймс Гарнер, Ева Мари Сэйнт, Ив Монтан, Тосиро Мифунэ, Брайан Бедфорд, Джессика Уолтер, Антонио Сабато, Франсуаза Арди, Адольфо Чели, Клод Дофен, Энцо Фьермонте, Женевьев Паж, Джек Уотсон, Дональд О’Брайэн, Жан Мико, Альбер Реми, Рэйчел Кемпсон, Ральф Майкл, Алан Фордни, Энтони Марш, Фил Хилл, Грэхэм Хилл
Описание: Создатель "Манчжурского кандидата", "Семи дней в мае" и "Года оружия" Джон Франкенхаймер снял лучшую картину о мире "Формулы 1", сразу же получившую культовый статус среди фанатов. Для работы над фильмом, вовлекающим зрителя в наполненный скоростью и страстями мир автоспорта, были приглашены блистательные актеры Ив Монтан, Джеймс Гарнер и Тоширо Мифуне. В эпизодах фильма снялись такие гранды F1 как Хуан Мануэль Фанхио, Джек Брэбем, Джим Кларк, Грэхэм Хилл, Фил Хилл. Графическим дизайнером картины стал Сол Басс ("Спартак", "Психо"), наполнивший заглавные титры фильма смысловым содержанием и предложивший трюк с разделением кадра на ряд небольших фрагментов.
Личная жизнь и любовь четверых профессиональных автогонщиков, сыгранных Ивом Монтаном, Джеймсом Гарнером, Антонио Сабато и Брайаном Бедфордом, перемежаются впечатляюще снятыми автогонками в этом захватывающем приключенческом фильме. Герои картины, рискуя жизнью, сражаются за победу в ряде важных европейских этапов гоночной серии "Формула 1", включая Гран-при Монако, Франции, Бельгии, Голландии, Великобритании и Италии.
Советский дубляж (роли озвучивали: Анатолий Кузнецов, Нина Зорская, Артем Карапетян, Сиро Кавагое, Владимир Гусев, Наталья Фатеева, Владимир Ферапонтов, Алла Будницкая, Алексей Алексеев) взят из личной коллекции (аналогичен этой раздаче).
В фильме используются кадры реальных гонок «Формулы-1» сезона 1966 года, некоторые гонщики играли самих себя, а другие послужили прототипами героев фильма.
Награды:
Оскар, 1967 год
Победитель:
Лучший звук
Лучший монтаж
Лучшие звуковые эффекты
Золотой глобус, 1967 год
Номинации:
Премия лучшему дебютанту (Антонио Сабато)
Премия лучшей дебютантке (Джессика Уолтер)
Файл Качество: BDRip 1080p
Видео: MPEG4 Video (H264), 1920x872, 23.976fps, 11.0 Mbps
Видео кодек: x264
Аудио кодек: AC3
Аудио #1: Русский, Dolby AC3, 48000 Hz, 2ch, 192 kbps - Дубляж, к/с Мосфильм со вставками многоголосого перевода
Аудио #2: Русский, Dolby AC3, 48000 Hz, 6ch, 384 kbps - Двухголосый, Cinema Prestige
Аудио #3: Русский, Dolby AC3, 48000 Hz, 2ch, 192 kbps - Многоголосый, Светла
Аудио #4: Английский, Dolby AC3, 48000 Hz, 6ch, 384 kbps
Формат субтитров: Softsub (SRT)
Сэмпл MediaInfo:
Вставки в дубляж: 00:15:25 - 00:15:41, 00:15:53 - 00:16:07, 00:17:23 - 00:17:33, 00:41:54 - 00:41:57, 01:33:48 - 01:33:52, 01:43:06 - 01:44:19, 01:46:40 - 01:46:57
General
Unique ID : 228118902962538451642167953357787254728 (0xAB9E1A449FF53C6AA8C07B4F0C664FC8)
Complete name : D:Torrent21966.Grand.Prix.likko.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 14.9 GiB
Duration : 2 h 55 min
Overall bit rate : 12.2 Mb/s
Movie name : 1966 Гран-при/likko
Encoded date : UTC 2019-03-28 09:04:20
Writing application : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Cover : Yes
Attachments : cover.png
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile :
[email protected] Format settings : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 55 min
Bit rate : 11.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 872 pixels
Display aspect ratio : 2.2:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.274
Stream size : 13.5 GiB (90%)
Title : 1966 Гран-при
Writing library : x264 core 148 r2638 7599210
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=18 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=11000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 55 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 242 MiB (2%)
Title : Дубляж, к/с Мосфильм со вставками многоголосого перевода
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 55 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 483 MiB (3%)
Title : Двухголосый, Cinema Prestige
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 55 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 242 MiB (2%)
Title : Многоголосый, Светла
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 55 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 483 MiB (3%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 37 min
Bit rate : 79 b/s
Count of elements : 974
Stream size : 56.5 KiB (0%)
Title : 1 Full
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 55 min
Bit rate : 90 b/s
Count of elements : 1587
Stream size : 117 KiB (0%)
Title : 2 Full
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 50 min
Bit rate : 54 b/s
Count of elements : 1670
Stream size : 68.3 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:04:36.609 : en:Chapter 02
00:08:50.780 : en:Chapter 03
00:13:19.840 : en:Chapter 04
00:17:23.417 : en:Chapter 05
00:21:47.973 : en:Chapter 06
00:24:42.522 : en:Chapter 07
00:29:19.174 : en:Chapter 08
00:34:15.970 : en:Chapter 09
00:38:16.335 : en:Chapter 10
00:41:34.074 : en:Chapter 11
00:43:39.199 : en:Chapter 12
00:46:56.021 : en:Chapter 13
00:53:30.207 : en:Chapter 14
00:57:43.042 : en:Chapter 15
00:59:49.877 : en:Chapter 16
01:03:51.244 : en:Chapter 17
01:07:17.616 : en:Chapter 18
01:12:20.669 : en:Chapter 19
01:16:06.019 : en:Chapter 20
01:21:37.225 : en:Chapter 21
01:25:04.724 : en:Chapter 22
01:27:39.921 : en:Chapter 23
01:33:28.811 : en:Chapter 24
01:40:51.628 : en:Chapter 25
01:44:25.801 : en:Chapter 26
01:44:50.242 : en:Chapter 27
01:46:25.337 : en:Chapter 28
01:50:49.893 : en:Chapter 29
01:57:51.731 : en:Chapter 30
02:01:11.555 : en:Chapter 31
02:06:45.848 : en:Chapter 32
02:09:58.457 : en:Chapter 33
02:14:17.132 : en:Chapter 34
02:17:10.222 : en:Chapter 35
02:21:12.255 : en:Chapter 36
02:23:32.145 : en:Chapter 37
02:28:36.908 : en:Chapter 38
02:30:45.327 : en:Chapter 39
02:33:28.908 : en:Chapter 40
02:38:27.623 : en:Chapter 41
02:43:33.345 : en:Chapter 42
02:47:18.194 : en:Chapter 43
02:50:45.026 : en:Chapter 44
02:54:57.570 : en:Chapter 45
Скриншоты:
