Avatar Legeda ob Aange DVDRip by Keeper

«The Avatar Returns»







Страна: США

Год выпуска: 2005-2008

Киностудия: Nickelodeon Animation Studios

Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, приключения, семейный

Продолжительность: ~ 00:23:00 / серия

Перевод: Профессиональный (Дублированный)

Субтитры: нет

Оригинальная аудиодорожка: нет



Режиссеры: Джанкарло Волп / Giancarlo Volpe, Этан Сполдинг / Ethan Spaulding, Лорен МакМаллен / Lauren MacMullan, Дэйв Филони / Dave Filoni...



Озвучивали: Зак Тайлер, Мэй Уитман, Джек Де Сена, Ди Брэдли Бейкер, Данте Баско, Джесси Флауер, Мако, Грэй Гриффин, Андре Соглиуззо, Крикет Ли...

Дублировали: Ольга Шорохова, Ольга Зверева, Алексей Костричкин, Илья Хвостиков, Пётр Иващенко...



Описание: Мир разделен на четыре народа: Водные племена, королевство Земли, Воздушные кочевники и Огненная нация. Представители каждого народа обладают способностями управления своей стихией и именуют себя магами Воды, Земли, Воздуха или Огня. Только Аватар является властелином всех четырех стихий. Его роль заключается в поддержке баланса между народами и сохранении мирового порядка. Однажды предводитель Огненной нации Хозяин Огня развязал войну с целью подчинить себе остальные народы. Ответственность за спасение мира легла на плечи двенадцатилетнего мальчика, мага Воздуха по имени Аанг, который узнал, что он Аватар. Аанг отправляется в опасное путешествие вместе со своими отважными друзьями из племени Воды, Катарой и ее братом Соккой. Ему предстоит овладеть всеми стихиями, пройти через множество испытаний, перебороть свои страхи и сразить Хозяина Огня, чтобы остановить войну и восстановить равновесие в мире.







Качество: DVDRip / DVD9 R5 и DVD5 R5 PAL от компании "Новый диск"

Формат: AVI



Видео: 720x544 (4:3), 25.000 fps, XviD ~ 1800 kbps avg, 0.184 bit/pixel

Аудио: 48 kHz, Dolby AC3 2.0 192 kbps, русский



Пояснение к раздаче: Данный релиз изготовлен с лицензионных дисков формата PAL от компании "Новый диск". Все предыдущие релизы делались с дисков NTSC. Поэтому и размер картинки здесь существенно больше.



Релиз от:



Серии

Сезон 1:

01. Мальчик из айсберга / The Boy in the Iceberg, 21 февраля 2005

Катара и Сокка, сестра и брат из южного племени Воды, случайно обнаруживают вмерзшего в айсберг мальчика лет 12. Быть может, это и есть тот самый Аватар, которого так ждет мир?



02. Возвращение Аватара / The Avatar Returns, 21 февраля 2005

Принц Зуко - юный повелитель стихии Огня. Цель его жизни - захватить Аватара, и он следит за Аангом до самой деревни южного племени Воды, где живут Катара и Сокка.



03. Южный храм воздуха / The Southern Air Temple, 25 февраля 2005

Аанг готов взять Сокку и Катару в храм Воздуха, где он был воспитан, но обнаруживает, что храм этот вовсе не такой, каким запомнился ему.



04. Воины Киоши / The Warriors of Kyoshi, 4 марта 2005

Когда жители маленького островка узнают об Аанге Аватаре, они приветствуют его как именитого героя, что, в конечном счете, приводит к крупным неприятностям.



05. Царь Омашу / The King of Omashu, 18 марта 2005

Против своей воли Аант, Катара и Сокка предстают перед старым сумасшедшим королем, который, кажется, вовсе не прочь подвергнуть их нешуточной опасности.



06. Пленные / Imprisoned, 25 марта 2005

Катара старается подбодрить угнетенных жителей столицы Царства Земли, порабощенных людьми Огня.



07. Зимнее Солнцестояние: Мир Духов, Часть 1 / The Spirit World: Winter Solstice, Part 1, 8 апреля 2005

Аанг, Катара и Сокка прибывают в город, терроризируемый мистической силой из мира духов.



08. Зимнее Солнцестояние: Аватар Року, Часть 2 / Avatar Roku: Winter Solstice, Part 2, 15 апреля 2005

В самый короткий день зимы Аанг должен успеть добраться до храма народа Огня до того, как его настигнут принц Зуко, командующий Джао и оберегающие храм мудрецы Огня.



09. Свиток Водной магии / The Waterbending Scroll, 29 апреля 2005

Пока Катара прилагает все усилия, чтобы овладеть знаниями из свитка Водной магии, друзья вынуждены спасаться бегством от пиратов.



10. Джет / Jet, 6 мая 2005

Дружба наших героев проходит проверку: они встречают Джета, харизматичного предводителя группы повстанцев, сражающихся с народом Огня.



11. Большой водораздел / The Great Divide, 20 мая 2005

Когда Аанг и его друзья выходят к краю пропасти, их просят о помощи две группы беженцев, которые не очень-то в ладах друг с другом.



12. Буря / The Storm, 3 июня 2005

Мощный ураган приносит с собою болезненные воспоминания о прошлом - и подвергает каждого опасности в настоящем.



13. Синяя маска / The Blue Spirit, 17 июня 2005

Оставшийся в одиночестве, Аанг взят в плен адмиралом Джао и содержится как заключенный. Но таинственный человек в синей маске помогает Аангу бежать!.



14. Гадалка / The Fortuneteller, 23 сентября 2005

Аанг, Катара и Сокка встречают гадалку, которая может предсказать что угодно! Но жители деревни так доверяют ей, что не замечают грозящей им опасности.



15. Бато из племени Воды / Bato of the Water Tribe, 7 октября 2005

Сокка и Катара вновь встречают своего старого друга из племени Воды - Бато. Аанг перехватывает и прячет важное послание от отца Катары и Сокка.



16. Дезертир / The Deserter, 21 октября 2005

Аанг приступает к изучению блокировки магии Огня и оказывается на грани открытого противостояния с адмиралом Джао. Тем временем Катара обнаруживает, что обладает особой силой!



17. Северный Храм Воздуха / The Northern Air Temple, 4 ноября 2005

Узнав, что, по слухам, в живых остались еще повелители стихии Воздуха, дети отправляются к северному храму Воздуха, чтобы убедиться в этом.



18. Учитель магии воды / The Waterbending Master, 18 ноября 2005

Дети попадают в северное племя Воды, и Аанг и Катара ищут там учителя магии Воды. Тем временем Джао разрабатывает план атаки, а Зуко продолжает охоту за Аватаром.



19. Осада Севера: Часть 1 / The Siege of the North: Part 1, 2 декабря 2005

Северное племя Воды готовится к атахе флота народа Огня под командованием адмирала Джао. В самом пекле битвы за город сражается Аанг...



20. Осада Севера: Часть 2 / The Siege of the North: Part 2, 2 декабря 2005

Воины Джао прорываются за наружную оборонительную стену северного племени Воды, и адмирал наконец раскрывает свои зловещий план по уничтожению города.



Сезон 2:

01. Состояние Аватара / The Avatar State, 17 марта 2006

Генерал Фонг уверен, что войну против Лорда Огня можно выиграть молниеносно - вызвав у Аанга состояние Аватара. Но готов ли к этому сам юный маг?



02. Пещера двух влюблённых / The Cave of Two Lovers, 24 марта 2006

По пути в Омашу друзья оказываются в удивительном месте - пещере, где похоронены два первых мага Земли. Атмосфера пещеры пропитана тайной... и романтикой!



03. Возвращение в Омашу / Return to Omashu, 7 апреля 2006

Омашу захвачен народом Огня! Аангу и его друзьям чудом удается сбежать. Теперь нужно думать, как освободить город и вызволить из плена короля Буми.



04. Болото / The Swamp, 14 апреля 2006

Аанг и его друзья оказываются в загадочном болоте, и каждого из ребят посещают странные видения. Кого и зачем показывают им болотные духи?



05. День Аватара / Avatar Day, 28 апреля 2006

Друзья натыкаются на город, где прежнего Аватара винят в смерти правителя. Аанг арестован, и его ждет суд. Однако нападение народа Огня в корне меняет ситуацию.



06. Слепой бандит / The Blind Bandit, 5 мая 2006

Аанг безуспешно ищет учителя - повелителя Земли, но на турнире магов Земли, организованном Ксин Фу, он встречает талантливую слепую девушку Тоф. Сможет ли она стать учителем Аанга?



07. Одинокий Зуко / Zuko Alone, 12 мая 2006

Оставив дядю, Зуко продолжает свой путь в царство Земли, где живет его друг Ли. Зуко вспоминает свое детство и последние слова его матери.



08. Погоня / The Chase, 26 мая 2006

Аанга и его друзей преследует загадочный механизм, который не дает им остановиться и отдохнуть. Все раздражаются по малейшим поводам, между Катарой и Тоф вспыхивает ссора. Аанг должен спасти положение!



09. Неприятная работа / Bitter Work, 2 июня 2006

Аанг начинает обучение магии Земли с Тоф. Однако не все так просто: воздух - прямая противоположность Земли. Одновременно Айро учит Зуко использовать силу молнии, но Зуко вспыльчив, а молния требует холодного расчета.



10. Библиотека / The Library, 14 июля 2006

В оазисе друзья встречают профессора Зея, который рассказывает им о таинственной Библиотеке духа, скрытой в пустыне. Попав в нее, Сокка узнает о роковой слабости народа Огня. Самое время воспользоваться этими знаниями!



11. Пустыня / The Desert, 14 июля 2006

Ребята застревают в пустыне, без Аппы они совсем беспомощны! Узнав, что его любимца пленили и продали в Ба Синг Се, Аанг впадает в ярость.



12. Змеиный перевал / The Serpent's Pass, 15 сентября 2006

Выйдя из пустыни, Аватар и его друзья подвергаются нападению гигантского змея. Между тем, Зуко и Айро также направляются в Ба Синг Се, чтобы начать там новую жизнь.



13. Бур / The Drill, 15 сентября 2006

У стен Ба Синг Се ребята обнаруживают войско народа Огня, движущееся на город с гигантским сверлом!



14. Город стен и секретов / City of Walls and Secrets, 22 сентября 2006

Теперь надо найти Аппу! Но в столице царства Земли Аанг и его команда сталкиваются с непредвиденными трудностями.



15. Истории из Ба Синг Се / The Tales of Ba Sing Se, 29 сентября 2006

Аанг помогает строить зоопарк, Сокка попадает в клуб для девочек, Зуко идет на свидание, а Момо ищет Аппу - в этом городе дело нашлось всем!



16. Приключения Аппы / Appa's Lost Days, 13 октября 2006

Аппе приходится несладко: потеряв друзей, он терпит лишения, страдает от ран и попадает в плен...



17. Озеро Лаогай / Lake Laogai, 3 ноября 2006

Друзья сыты по горло нелепыми правилами Ба Синг Се. Чтобы отыскать Аппу, они решают преступить закон!



18. Царь Земли / The Earth King, 17 ноября 2006

Аанг и команда рассказывают царю Земли о войне, которую от него скрывают Дай Ли. А в это время в город проникают Азула и ее соратники.



19. Гуру / The Guru, 1 декабря 2006

Аанг встречает гуру, который учит его управлять состояние Аватара. Но, оказывается, для этого нужно освободиться ото всех земных привязанностей, а это не так просто.



20. Перекресток судьбы / The Crossroads of Destiny, 1 декабря 2006

В Ба Синг Се сошлись враги и друзья, чтобы принять участие в жестокой схватке. Юному Аватару грозит гибель. Сумеет ли он ее избежать?



Сезон 3:

01. Пробуждение / The Awakening, 21 сентября 2007

Излеченный от тяжелых ранений и травм, Аанг приходит в себя на корабле народа Огня, захваченном его друзьями. Ему предстоит знакомство с Хакодой, отцом Катары и Сокки.



02. Повязка на голову / The Headband, 28 сентября 2007

Аанг и его друзья воруют у людей Огня одежду. Не доглядев, Аанг выбирает школьную форму... А тем временем, подозревая, что Аватар жив, Зуко нанимает убийцу.



03. Цветная Леди / The Painted Lady, 5 октября 2007

С появлением команды Аватара в рыбацкой деревне ее жителям начинает помогать Цветная Леди. Это и в самом деле добрый дух, или кто-то из друзей Аватара по-доброму дурачится?



04. Учитель Сокки / Sokka's Master, 12 октября 2007

Сокка все еще мучится оттого, что не наделен магией. И тогда он находит учителя по боевому искусству и обучается у него.



05. Пляж / The Beach, 19 октября 2007

Лорд Огня отправляет Зуко с друзьями на Угольный остров. Там они узнают о себе много нового. А на команду Аватара нападает нанятый Зуко убийца!



06. Аватар и Лорд Огня / The Avatar and the Firelord, 26 октября 2007

Аангу и Зуко предстоит узнать о прошлых поколениях, о самом начале войны и ее причинах, о смерти Аватара Року, прадеда Зуко.



07. Беглянка / The Runaway, 2 ноября 2007

Тоф придумывает, как можно легко разжиться деньгами, используя магию. Катара, поколебавшись, присоединяется к ней. Но они обе попадают в западню!



08. Кукловод / The Puppetmaster, 9 ноября 2007

Команде Аанга предстоит встреча с некогда пленным магом воды, Хамой. Катара, сама того не желая, учится у нее магии крови, а тем временем выясняется, что Хама похищала людей в городе!



09. Кошмары и мечты / Nightmares and Daydreams, 16 ноября 2007

Накануне затмения Аанга мучают кошмары. Зуко понимает, что, обретя любовь своего отца, он потерял самого себя.



10. День Чёрного Солнца: Часть 1 - Вторжение / The Day of Black Sun: Part 1 - The Invasion, 30 ноября 2007

Часть 1: Вторжение

Затмение наступило! И вот столица народа Огня пала под натиском Войска Сопротивления. Но во дворце Лорда Огня Аанг никого не обнаружил...



11. День Чёрного Солнца: Часть 2 - Затмение / The Day of Black Sun: Part 2 - The Eclipse, 30 ноября 2007

В логове лорда Огня Аанг и его друзья обнаруживают не Озая, а его дочь Азулу. Тем временем Зуко говорит отцу о решении присоединиться к команде Аватара.



12. Западный Храм Воздуха / The Western Air Temple, 14 декабря 2007

В Западном храме Воздуха Аватар встречает Зуко. Он убеждает Аанга и его друзей в том, что изменился, и становится учителем Аватара по магии огня.



13. Властелины огненной магии / The Firebending Masters, 4 января 2008

ОПочти потеряв магию, Зуко отправляется с Аангом на руины обиталища Воинов Солнца. Там они встречают драконов.



14. Кипящая скала: Часть 1 / The Boiling Rock: Part 1, 16 июля 2008

Сокка и Зуко спасают из тюрьмы предводителя воинов Киоши и возлюбленную Сокки - Суоки. А среди новоприбывших заключенных, оказывается отец Сокки.



15. Кипящая скала: Часть 2 / The Boiling Rock: Part 2, 16 июля 2008

Сокка и его отец разрабатывают план побега. Тай Ли и Мэй, понявшая, что любовь к Зуко сильнее страха, предают Азулу - и это делает побег возможным.



16. Южные захватчики / The Southern Raiders, 17 июля 2008

Зуко помогает Катаре найти солдата армии народа Огня, который когда-то убил ее мать. Что возобладает - месть или милосердие?



17. Театр на Угольном острове / The Ember Island Players, 18 июля 2008

Аанг и его друзья попадают на необычное представление о самих себе и их приключениях. Но постановка им совсем не нравится.



18. Комета Созина: Часть 1 - Король Феникс / Sozin's Comet: Part 1 - The Phoenix King, 19 июля 2008

Озай объявляет себя Королем-Фениксом, а новым лордом Огня назначает Азулу. Аанг внезапно исчезает с Изумрудного острова, и его друзья отправляются на поиски.



19. Комета Созина: Часть 2 - Старые учителя / Sozin's Comet: Part 2 - The Old Masters, 19 июля 2008

Аангу вьшала возможность узнать у прошлых Аватаров, как расправиться с лордом Огня, не убивая его. Но услышанное его разочаровывает.



20. Комета Созина: Часть 3 - Прямиком в Ад / Sozin's Comet: Part 3 - Into the Inferno, 19 июля 2008

Аанг вступает в сражение с Озаем! Но самым сильным и хитрым воином народа Огня оказывается Азула, не желающая уступать и вызывающая брата на агни-кай.



21. Комета Созина: Часть 4 - Аватар Аанг / Sozin's Comet: Part 4 - Avatar Aang

Настал черед Аанга показать себя во всей мощи Аватара, повелителя стихий. Но окончится ли битва смертью Озая?



MediaInfo

General

Format : AVI

Format/Info : Audio Video Interleave

File size : 336 MiB

Duration : 23mn 28s

Overall bit rate : 2 002 Kbps

Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)

Writing library : VirtualDubMod build 2550/release



Video

ID : 0

Format : MPEG-4 Visual

Format profile : Advanced Simple@L5

Format settings, BVOP : 1

Format settings, QPel : No

Format settings, GMC : No warppoints

Format settings, Matrix : Custom

Codec ID : XVID

Codec ID/Hint : XviD

Duration : 23mn 28s

Bit rate : 1 800 Kbps

Width : 720 pixels

Height : 544 pixels

Display aspect ratio : 4:3

Frame rate : 25.000 fps

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0

Bit depth : 8 bits

Scan type : Progressive

Compression mode : Lossy

Bits/(Pixel*Frame) : 0.184

Stream size : 302 MiB (90%)

Writing library : XviD 73



Audio

ID : 1

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Format settings, Endianness : Big

Codec ID : 2000

Duration : 23mn 28s

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 Kbps

Channel(s) : 2 channels

Channel positions : Front: L R

Sampling rate : 48.0 KHz

Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)

Compression mode : Lossy

Stream size : 32.2 MiB (10%)

Alignment : Split accross interleaves

Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)

Interleave, preload duratio : 500 ms



Скриншоты





Сравнение

Сравниваемся с http://film-tor.org/torrent/69240/ ->



Видео: http://screenshotcomparison.com/comparison/161496

Аудио: http://screenshotcomparison.com/comparison/161506



Также у конкурента отсутствует 10 секунд звука в 45-й серии и заявленные характеристики звуковых дорожек не соответствуют действительности. На самом деле там две звуковые дорожки по 128 Кбит/с и обе они моно с плохими частотными характеристиками. Вот MediaInfo 59-й серии конкурента: http://pasted.co/58099447