Rusalochka_2

Русалочка 2: Возвращение в море

The Little Mermaid II: Return to the Sea





Год выпуска: 2000

Страна: США , Канада , Австралия

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, семейный

Продолжительность: 01:15:12

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Субтитры: Russian (UTF-8), English (UTF-8)



Режиссер: Джим Каммеруд, Брайан Смит

Сценарий: Элизабет Андерсон, Темпл Мэтьюз, Элиз Д’Хане, ...

Продюсер: Лесли Хью, Дэвид Ловегрен

Композитор: Дэнни Труб, Дайан Уоррен

Художник: Фред Клайн

Монтаж: Рон Прайс



В ролях: Джоди Бенсон / Jodi Benson (Ariel, озвучка), Сэмюэл Э. Райт / Samuel E. Wright (Sebastian, озвучка), Тара Стронг / Tara Strong (Melody, озвучка), Пэт Кэрролл / Pat Carroll (Morgana, озвучка), Бадди Хэкетт / Buddy Hackett (Scuttle, озвучка), Кеннет Марс / Kenneth Mars (Triton, озвучка), Макс Каселла / Max Casella (Tip, озвучка), Стефен Ферст / Stephen Furst (Dash, озвучка), Роб Полсен / Rob Paulsen (Eric, озвучка), Клэнси Браун / Clancy Brown (Undertow, озвучка)



Описание: Главная героиня новой ленты Мелоди — дочь русалочки Ариэль и принца Эрика. Как ни пытались родители уберечь дочь от неприятностей, которые таит в себе море и его обитатели, у них ничего не вышло. Мелоди сбежала в море и встретилась с Морганой, сестрой злой морской ведьмы Урсулы. Но маленькая Мелоди любила Атлантику всем сердцем, и ее любовь помогла ей преодолеть опасности и обрести новых друзей…



Премьера (мир): 31 августа 2000, ...

Релиз на DVD: 22 октября 2013, «Уолт Дисней Компани СНГ»

Релиз на Blu-Ray: 22 октября 2013, «Уолт Дисней Компани СНГ»

Рейтинг MPAA: Нет возрастных ограничений







Качество: BDRip 1080р

Формат: MKV

Видео кодек: AVC

Аудио кодеk: AC3

Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, AVC, 7 557 Kbps



Аудио #1: AC3, 320 Kbps, 48.0 KHz, 2 ch Дубляж

Аудио #2: AC3, 448 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch English



Отдельно в папке:

Аудио #3: DTS, 1510 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch Авторский С.Визгунов

Аудио #4: AC3, 384 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch Авторский Ю.Живов





Полная перетяжка и синхронизация Авторских аудио дорожек - Anoobis

Дорога С.Визгунова получена в результате наложения чистого голоса;

В переводе Ю.Живова на ~ 00:43:00 отсутствовал перевод длительностью 01м 46сек, недостающие реплики заменены репликами С.Визгунова







МедиаИнфоЛог:

- x264 [info]: frame I:902 Avg QP:13.19 size:208127

- x264 [info]: frame P:33183 Avg QP:15.44 size: 71603

- x264 [info]: frame B:74108 Avg QP:16.52 size: 23008



General

Complete name : Rusalochka_II_2000.BDRip.1080p.mkv

Format : Matroska

File size : 4.38 GiB

Duration : 1h 15mn

Overall bit rate : 8 338 Kbps

Movie name : by taty75

Encoded date : UTC 2013-10-05 14:54:25

Writing application : mkvmerge v6.4.1 ('Omega Point') built on Sep 16 2013 22:05:10

Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1



Video

ID : 1

Format : AVC

Format/Info : Advanced Video Codec

Format profile : [email protected]

Format settings, CABAC : Yes

Format settings, ReFrames : 4 frames

Muxing mode : Container [email protected]

Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC

Duration : 1h 15mn

Bit rate : 7 557 Kbps

Width : 1 920 pixels

Height : 1 080 pixels

Display aspect ratio : 16:9

Frame rate : 23.976 fps

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0

Bit depth : 8 bits

Scan type : Progressive

Bits/(Pixel*Frame) : 0.152

Stream size : 3.89 GiB (89%)

Writing library : x264 core 138 r2358 9e941d1

Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=7557 / ratetol=2.0 / qcomp=1.00 / qpmin=0 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00

Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177

Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361

Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177



Audio #1

ID : 2

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Format profile : Dolby Digital

Mode extension : CM (complete main)

Codec ID : A_AC3

Duration : 1h 15mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 320 Kbps

Channel(s) : 2 channels

Channel positions : Front: L R

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Stream size : 172 MiB (4%)

Title : Дубляж

Language : Russian



Audio #2

ID : 3

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Mode extension : CM (complete main)

Codec ID : A_AC3

Duration : 1h 15mn

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 448 Kbps

Channel(s) : 6 channels

Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE

Sampling rate : 48.0 KHz

Bit depth : 16 bits

Stream size : 241 MiB (5%)



Text #1

ID : 4

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Language : Russian



Text #2

ID : 5

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text



Menu

00:00:00.000 : en:00:00:00.000

00:04:00.323 : en:00:04:00.323

00:04:33.273 : en:00:04:33.273

00:09:56.346 : en:00:09:56.346

00:16:45.421 : en:00:16:45.421

00:20:52.209 : en:00:20:52.209

00:23:55.225 : en:00:23:55.225

00:25:54.428 : en:00:25:54.428

00:28:19.698 : en:00:28:19.698

00:32:50.510 : en:00:32:50.510

00:35:40.680 : en:00:35:40.680

00:37:27.245 : en:00:37:27.245

00:44:28.124 : en:00:44:28.124

00:46:24.907 : en:00:46:24.907

00:52:59.426 : en:00:52:59.426

01:00:07.562 : en:01:00:07.562

01:02:18.193 : en:01:02:18.193

01:05:49.696 : en:01:05:49.696

01:08:58.718 : en:01:08:58.718



Скриншоты





Релиз группы: