The Butterfly Effect

Информация о фильме

Название: Эффект бабочки [Режиссёрская версия]

Оригинальное название: The Butterfly Effect [Director's cut]

Год выхода: 2003

Жанр: фантастика, триллер

Режиссер: Эрик Бресс, Дж. Макки Грубер

В ролях: Эштон Кутчер, Эми Смарт, Элден Хенсон, Уильям Ли Скотт, Джон Патрик Амедори, Кевин Шмидт, Ирен Горовая, Джесси Джеймс, Мелора Уолтерс, Эрик Столц



О фильме:

Мальчик Эван перенял от своего отца-психопата, ныне запертого в доме для умалишённых, странную болезнь — он не помнит некоторых эпизодов своей жизни, причем в эти моменты происходили довольно странные, а то и ужасные, события. Возмужав и поступив в колледж, Эван делает удивительное открытие. Читая дневники, которые он писал в детстве по совету врача, Эван может возвращаться в детство и своими действиями изменять будущее.







Страна: США, Канада

Студия: BenderSpink, FilmEngine, Katalyst Films, Province of British Columbia Production Services Tax Credit

Продолжительность: 01:59:39

Перевод: Профессиональный (полное дублированние) + вставки Tycoon, Профессиональный (двухголосый, закадровый) [Tycoon], Авторский (одноголосый, закадровый) [Андрей Гаврилов], Авторский (одноголосый закадровый) [Дмитрий Есарёв], Оригинал (Английский)



Файл

Кодек: AVC

Качество: BDRip 720p [Hybrid] / исх. The.Butterfly.Effect.2004.TC.BDRemux.2xRus.Eng.HDCLUB + CA Director's Cut Blu-ray (спасибо Pro_Rock_ и Darky)

Видео: 1280х720 (16:9), 23.976 fps, x.264 r2721kMod , ~8991 kbps, 0.407 bit/pixel*frame

Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,R) ch + LFE, ~384 kbps | Профессиональный (полное дублированние) + вставки Tycoon

Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,R) ch + LFE, ~448 kbps | Профессиональный (многоголосый, закадровый) Tycoon

Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,R) ch + LFE, ~640 kbps | Авторский (одноголосый, закадровый) А. Гаврилов

Аудио #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,R) ch + LFE, ~640 kbps | Авторский (одноголосый закадровый) Д. Есарёв

Аудио #5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,R) ch + LFE, ~640 kbps | Оригинал

Субтитры: Русские (полные) Tycoon, English (SDH); (вшитые, отключаемые, srt/UTF-8)

Семпл





MediaInfo & x.264log

x264.exe: --crf 17.8 --preset medium --profile high --level 4.1 --ref 9 --aq-strength 0.8 --deblock -3:-2 --merange 32 --bframes 12 --direct auto --b-adapt 2 --trellis 2 --no-fast-pskip --psy-rd 1.00:0.15 --qcomp 0.75 --partitions all --subme 11 --me umh --rc-lookahead 60 --ipratio 1.30 --pbratio 1.20 --colormatrix bt709 --vbv-bufsize 62500 --vbv-maxrate 50000 --sar 1:1 --fade-compensate 0.9 --ssim --output "D:DCFWazZzuPButterfly.Effect.2004.Theatrical & Direct Cut.BDRip.720p.WazZzuP..mkv" "D:Temp122.avs"



avs [info]: 1280x720p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr)

x264 [warning]: --ssim used with psy on: results will be invalid!

x264 [warning]: --tune ssim should be used if attempting to benchmark ssim!

x264 [info]: using SAR=1/1

x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 SSE4.1 Cache64

x264 [info]: profile High, level 4.1

x264 [info]: cabac=1 ref=9 deblock=1:-3:-2 analyse=0x3:0x133 me=umh subme=11 psy=1 fade_compensate=0.90 psy_rd=1.00:0.15 mixed_ref=1 me_range=32 chroma_me=1 trellis=2 8x8dct=1 cqm=0 deadzone=21,11 fast_pskip=0 chroma_qp_offset=-3 threads=3 lookahead_threads=1 sliced_threads=0 nr=0 decimate=1 interlaced=0 bluray_compat=0 constrained_intra=0 fgo=0 bframes=12 b_pyramid=2 b_adapt=2 b_bias=0 direct=3 weightb=1 open_gop=0 weightp=2 keyint=250 keyint_min=23 scenecut=40 intra_refresh=0 rc_lookahead=60 rc=crf mbtree=1 crf=17.8000 qcomp=0.75 qpmin=0 qpmax=69 qpstep=4 vbv_maxrate=50000 vbv_bufsize=62500 crf_max=0.0 nal_hrd=none filler=0 ip_ratio=1.30 aq=1:0.80

x264 [info]: frame I:1332 Avg QP:15.46 size:154210

x264 [info]: frame P:34217 Avg QP:18.01 size: 71562

x264 [info]: frame B:141280 Avg QP:19.55 size: 39883

x264 [info]: consecutive B-frames: 1.9% 1.6% 4.4% 12.0% 13.7% 46.6% 10.0% 2.1% 3.3% 1.8% 1.3% 0.5% 0.9%

x264 [info]: mb I I16..4: 11.5% 68.8% 19.7%

x264 [info]: mb P I16..4: 1.3% 22.6% 1.8% P16..4: 23.9% 30.1% 12.2% 2.4% 0.2% skip: 5.3%

x264 [info]: mb B I16..4: 0.2% 5.9% 0.2% B16..8: 33.3% 26.5% 6.1% direct:10.6% skip:17.1% L0:41.5% L1:36.8% BI:21.7%

x264 [info]: 8x8 transform intra:89.3% inter:49.6%

x264 [info]: direct mvs spatial:100.0% temporal:0.0%

x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 94.0% 85.6% 66.1% inter: 50.9% 36.3% 11.3%

x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 37% 8% 14% 41%

x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 9% 8% 12% 9% 13% 12% 12% 11% 14%

x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 9% 8% 7% 9% 15% 14% 13% 11% 13%

x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 46% 21% 16% 17%

x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:4.7% UV:3.3%

x264 [info]: ref P L0: 41.7% 9.3% 20.2% 7.9% 6.8% 4.6% 4.4% 2.4% 2.5% 0.1% 0.0%

x264 [info]: ref B L0: 75.0% 11.6% 5.7% 2.9% 2.1% 1.6% 0.9% 0.3%

x264 [info]: ref B L1: 94.7% 5.3%

x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9783477 (16.645db)

x264 [info]: kb/s:8990.89

encoded 176829 frames, 1.20 fps, 8990.89 kb/s

-----------------------------------------------------------------------------------

Общее

Уникальный идентификатор : 190600119520226494660276005905863288728 (0x8F643F6D1E8D3D399A16579AFF742798)

Полное имя : D:VideoButterfly Effect.2004.Director's Cut.BDRip.720p.[Hybrid].WazZzuP.mkv

Формат : Matroska

Версия формата : Version 4 / Version 2

Размер файла : 9,82 Гбайт

Продолжительность : 1 ч. 59 м.

Общий поток : 11,7 Мбит/сек

Название фильма : Butterfly Effect.2004.Director's Cut.BDRip.720p.[Hybrid].WazZzuP

Дата кодирования : UTC 2016-11-29 09:00:27

Программа кодирования : mkvmerge v9.4.2 ('So High') 32bit

Библиотека кодирования : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5

Attachments : poster.jpg



Видео

Идентификатор : 1

Формат : AVC

Формат/Информация : Advanced Video Codec

Профиль формата : [email protected]

Параметр CABAC формата : Да

Параметр ReFrames формата : 9 кадров

Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC

Продолжительность : 1 ч. 59 м.

Битрейт : 8991 Кбит/сек

Ширина : 1280 пикселей

Высота : 720 пикселей

Соотношение сторон : 16:9

Режим частоты кадров : Постоянный

Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек

Цветовое пространство : YUV

Субдискретизация насыщенности : 4:2:0

Битовая глубина : 8 бит

Тип развёртки : Прогрессивная

Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.407

Размер потока : 7,51 Гбайт (77%)

Заголовок : Butterfly Effect / Эффект бабочки

Библиотека кодирования : x264 core 148 r2721kMod 72d53ab

Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.90 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=12 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=17.8000 / qcomp=0.75 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.30 / aq=1:0.80

Язык : English

Default : Да

Forced : Нет

Цветовой диапазон : Limited

Коэффициенты матрицы : BT.709



Аудио #1

Идентификатор : 2

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Параметр Endianness формата : Big

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 59 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 384 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 329 Мбайт (3%)

Заголовок : Дубляж + вставки Tycoon

Язык : Russian

Default : Да

Forced : Нет



Аудио #2

Идентификатор : 3

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Параметр Endianness формата : Big

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 59 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 448 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 383 Мбайт (4%)

Заголовок : Профессиональный двухголосый [Tycoon]

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #3

Идентификатор : 4

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Параметр Endianness формата : Big

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 59 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 640 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 548 Мбайт (5%)

Заголовок : Авторский одноголосый [А. Гаврилов]

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #4

Идентификатор : 5

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Параметр Endianness формата : Big

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 59 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 640 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 548 Мбайт (5%)

Заголовок : Авторский одноголосый [Д. Есарёв]

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #5

Идентификатор : 6

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Параметр Endianness формата : Big

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 59 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 640 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 548 Мбайт (5%)

Заголовок : Оригинал

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #1

Идентификатор : 7

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 53 м.

Битрейт : 85 бит/сек

Count of elements : 1515

Размер потока : 70,9 Кбайт (0%)

Заголовок : Полные, Tycoon

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #2

Идентификатор : 8

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 58 м.

Битрейт : 60 бит/сек

Count of elements : 1597

Размер потока : 52,5 Кбайт (0%)

Заголовок : SDH

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет



Меню

00:00:00.000 : en:The Beginning

00:06:29.013 : en:Two Fathers

00:11:17.676 : en:Six Years Later

00:16:29.196 : en:No Memory

00:22:48.575 : en:The Junkyard

00:26:49.899 : en:Seven Years Later

00:31:20.503 : en:Opening Up the Past

00:38:53.539 : en:Dinner Talk

00:44:16.028 : en:Unwanted Memories

00:51:03.185 : en:Healing Scars

00:54:35.480 : en:Fraternity Life

01:02:38.546 : en:A Special Night

01:09:47.308 : en:Incarcerated

01:16:08.188 : en:Breakout

01:20:27.197 : en:Day of Atonement

01:27:32.956 : en:Kayleigh Hears the Truth

01:34:01.344 : en:Sacrifices

01:42:03.951 : en:Saving Mom

01:47:12.843 : en:Institutionalized

01:51:03.365 : en:Final Solution

01:53:55.912 : en:End CreditsTheatrical cut (23979 kbps) vs Director's cut (15000 kbps)

ДополнительноЗа основу рипа брался австралийский трансфер театральной версии, поскольку на мой взгляд он выигрывает у американца см. сравнение скриншотов выше. Американский трансфер использовался только в сценах, отсутствующих в театральной версии.

Дубляж, Tycoon, Есарёв и оглавление с раздачи igrok2012. Дорога с Гавриловым получена наложением чистого голоса спасибо dunhill200 на центр оригинального DTS-HD MA. Оригинальная дорожка с раздачи Darky. В некоторых местах исправлены ошибки распознавания в субтитрах.

Релиз от:

Автор рипа: DCF