The Bourne Ultimatum

Название: Ультиматум Борна

Оригинальное название: The Bourne Ultimatum

Год выхода: 2007

Страна: США, Германия, Франция, Испания

Студия: Universal Pictures, Motion Picture BETA Produktionsgesellschaft...

Продолжительность: 01:55:13

Жанр: боевик, триллер, детектив



Режиссер: Пол Гринграсс

В ролях: Мэтт Дэймон, Джулия Стайлз, Дэвид Стрэтэйрн, Скотт Гленн, Пэдди Консидайн, Эдгар Рамирез, Альберт Финни, Джоан Аллен, Том Галлоп, Кори Джонсон, ...



Перевод:

- Профессиональный (дублированный) Пифагор

- Профессиональный (двуголосый, закадровый) Петр Иващенко и Инна Королева

- Авторский (одноголосый, закадровый) Гаврилов Андрей Юрьевич

- Авторский (одноголосый, закадровый) Живов Юрий Викторович

- Авторский (одноголосый, закадровый) Есарев Дмитрий

- Субтитры



О фильме: Он хотел одного — исчезнуть. Вместо этого за Борном теперь охотятся люди, которые сделали его таким, какой он есть. Он потерял память и человека, которого любил. Но его не удается сдержать даже новому поколению профессиональных убийц. У него только одна цель: вернуться к началу и узнать, кем он был, Джейсон Борн…







Кодек: x264

Качество: HybridRip 1080p

Видео: 1920x1080, 14000 kbps, 23,976 fps

Аудио #1: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Rus) - Dub Пифагор

Аудио #2: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Rus) - DVO Петр Иващенко (Гланц) и Инна Королева

Аудио #3: AC-3, 6 ch, 640 kbps (Rus) - AVO Гаврилов Андрей Юрьевич

Аудио #4: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Rus) - AVO Живов Юрий Викторович

Аудио #5: AC-3, 6 ch, 640 kbps (Rus) - AVO Есарев Дмитрий

Аудио #6: DTS, 6 ch, 1509 kbps (Eng)

Субтитры: русские (forced, full), английские (forced, full)

Спасибо за исходник



Дополнительная информацияПеревод и озвучка Дмитрия Есарева доступны благодаря Переулку Переводмана и - mihey10

Сведение с голосом и постер - mihaildns



MediaInfo

x264 [info]: frame I:847 Avg QP:16.98 size:221760

x264 [info]: frame P:44453 Avg QP:19.16 size:116411

x264 [info]: frame B:120447 Avg QP:21.23 size: 55732

x264 [info]: consecutive B-frames: 5.4% 9.0% 8.3% 23.6% 7.7% 37.2% 2.1% 2.7% 0.9% 2.6% 0.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1%



Общее

Уникальный идентификатор : 208129352905790497873780278380913177666 (0x9C94415BC7FD0DF2BA967E99AEE33442)

Полное имя : Ультиматум Борна (The Bourne Ultimatum) 2007 HybridRip 1080p.mkv

Формат : Matroska

Версия формата : Version 2

Размер файла : 14,6 Гбайт

Продолжительность : 1 ч. 55 м.

Общий поток : 18,1 Мбит/сек

Дата кодирования : UTC 2020-03-24 15:51:41

Программа кодирования : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') сборка от Jun 6 2010 16:18:42

Библиотека кодирования : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0



Видео

Идентификатор : 1

Формат : AVC

Формат/Информация : Advanced Video Codec

Профиль формата : [email protected]

Параметр CABAC формата : Да

Параметр ReFrames формата : 4 кадра

Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC

Продолжительность : 1 ч. 55 м.

Битрейт : 14,0 Мбит/сек

Ширина : 1920 пикселей

Высота : 1080 пикселей

Соотношение сторон : 16:9

Режим частоты кадров : Постоянный

Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек

Цветовое пространство : YUV

Субдискретизация насыщенности : 4:2:0

Битовая глубина : 8 бит

Тип развёртки : Прогрессивная

Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.282

Размер потока : 11,0 Гбайт (75%)

Библиотека кодирования : x264 core 146 r2538 121396c

Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=14 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=14000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:0.80

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #1

Идентификатор : 2

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Параметр Endianness формата : Big

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 55 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 448 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 369 Мбайт (2%)

Заголовок : Dub Пифагор

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #2

Идентификатор : 3

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Параметр Endianness формата : Big

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 55 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 448 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 369 Мбайт (2%)

Заголовок : DVO Петр Иващенко (Гланц) и Инна Королева

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #3

Идентификатор : 4

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Параметр Endianness формата : Big

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 55 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 640 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 527 Мбайт (4%)

Заголовок : AVO Гаврилов Андрей Юрьевич

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #4

Идентификатор : 5

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Параметр Endianness формата : Big

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 55 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 448 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 369 Мбайт (2%)

Заголовок : AVO Живов Юрий Викторович

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #5

Идентификатор : 6

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Расширение режима : CM (complete main)

Параметр Endianness формата : Big

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 55 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 640 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 527 Мбайт (4%)

Заголовок : AVO Есарев Дмитрий

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #6

Идентификатор : 7

Формат : DTS

Формат/Информация : Digital Theater Systems

Режим : 16

Параметр Endianness формата : Big

Идентификатор кодека : A_DTS

Продолжительность : 1 ч. 55 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 1509 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 spf)

Битовая глубина : 24 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 1,21 Гбайт (8%)

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #1

Идентификатор : 8

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Заголовок : Forced

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #2

Идентификатор : 9

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Заголовок : Netflix

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #3

Идентификатор : 10

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Заголовок : R5

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #4

Идентификатор : 11

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Заголовок : Forced

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #5

Идентификатор : 12

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Заголовок : Regular

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #6

Идентификатор : 13

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Заголовок : Netflix

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #7

Идентификатор : 14

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Заголовок : SDH

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет



Меню

00:00:00.000 : en:1. Vague Memories

00:04:02.242 : en:2. Serious Threat

00:09:46.127 : en:3. Full Priority Situation

00:13:57.211 : en:4. Target On The Move

00:21:01.844 : en:5. Take Them Both Out

00:27:52.045 : en: 6. Unfinished Business

00:31:46.863 : en:7. After the Source

00:38:44.447 : en:8. Standing Kill Order

00:43:51.754 : en:9. Where It All Started

00:50:02.916 : en:10. Course Deviation

00:58:12.781 : en:11. Run For Your Life

01:05:35.765 : en:12. Confirm Deaths

01:10:35.898 : en:13. It Gets Easier

01:15:49.587 : en:14. Trying to Communicate

01:20:36.957 : en:15. Going Mobile

01:25:08.270 : en:16. Shoot on Sight

01:31:34.781 : en:17. This is Where it Ends

01:35:58.294 : en:18. Remembering Everything

01:42:11.834 : en:19. Yet to Be Found

01:46:07.361 : en:20. End Credits