Ретромонохром Прочитайте детям

Название: Ретромонохром. Прочитайте детям [9 книг]

Номер: Книжная серия

Год: 2019

Жанр: сказки

Формат: FB2



Описание:

В серии Ретромонохром представлены лучшие истории, лучших сказочников мира, отечественных и зарубежных.

Это сказки нашего детства и отрочества — сказки из любимых старых книжек, в обрамлении любимых же иллюстраций.

Уникальная компиляция известнейшиx и любимейшиx сказок всеx времен и народов, сделал сей великолепный сборник, настоящий ценитель и собиратель раритетов, Мастер, под ником CORVUS, за что ему огромное спасибо.

В чем же особенность представленной подборки?

Во-первыx, собраны лучшие произведения, переведенные известнейшими переводчиками.

Во-вторыx, представлены иллюстрации раритетныx изданий, которые невозможно увидеть в современныx переизданияx.

Ну и наконец, в книгаx даны подробнейшие сведения об автораx, xудожникаx и переводчикаx, все об иx творчестве.

Отличные книги в вашу библиотеку, которые понравятся вам и вашим детям. Читайте.

авторы сборников:





Джон Рональд Роуэл Толкиен. Лучшие сказания



Автор: Джон Рональд Руэл Толкин , Владимир Сергеевич Муравьев , Кристофер Толкиен

Переводчик: Наталия Леонидовна Рахманова , Андрей Андреевич Кистяковский , Н Эстель , Владимир Сергеевич Муравьев , Андрей Горелик

Жанр: Сказка, Детская проза

Серия: Литературная сказка Англии #3

Год издания: 2019

Язык книги: русский

Страниц: 1926

Издано в серии: Ретромонохром

Издательство: «Самиздал»



В серии Ретромонохром представлены лучшие истории лучших сказочников мира, отечественных и зарубежных.

Это сказки нашего детства и отрочества — сказки из любимых старых книжек, в обрамлении любимых же иллюстраций.

Пятый выпуск посвящён творчеству Джона Рональда Роуэла Толкиена.









Эдуард Успенский. Лучшие сказки



Автор: Эдуард Николаевич Успенский

Жанр: Сказка

Серия: Прочитайте детям #5, Русская литературная сказка #1

Год издания: 2019

Язык книги: русский

Страниц: 154

Издано в серии: Ретромонохром

Издательство: Самиздал



Серия Ретромонохром — это сказки из нашего детства, из любимых, большей частью ещё советских изданий, в любимых же иллюстрациях.

В компиляциях серии печатаются только лучшие отечественные и зарубежные сказочники и самые удавшиеся из написанных ими историй.

Их же более слабые сказки, равно как и авторы второго плана, не снискавшие признания отечественной читающей публики, остаются за бортом данного синопсиса.

В седьмом выпуске представлены лучшие сказки Эдуарда Успенского.

Для дошкольного и младшего школьного возраста.









Сказки Миёко Мацутани

Автор: Миёко Мацутани , Галина Ронская

Переводчик: Галина Ронская

Жанр: Сказка

Серия: Прочитайте детям #4

Год издания: - 2019

Язык книги: русский

Страниц: 220

Издано в серии: Ретромонохром

Издательство: «Самиздал»



Серия Ретромонохром — это знакомые нам с детства сказки. Сказки из старых книг, в любимых чёрно-белых (и не только) иллюстрациях.

Шестой выпуск посвящён творчеству лауреата международной премии имени Ханса Христиана Андерсена — Миёко Мацутани.

Для дошкольного и младшего школьного возраста.









Автор: Астрид Линдгрен

Переводчик: Лилиана Зиновьевна Лунгина

Жанр: Сказка

Серия: Прочитайте детям #1

Год издания: 2019

Язык книги: русский

Страниц: 658

Издано в серии: Ретромонохром

Издательство: Самиздат



Серия "Ретромонохром" — это сказки нашего детства. Сказки из любимых старых книжек, в любимых же чёрно-белых иллюстрациях.

Для младшего, старшего и самого старшего возраста!

Первый выпуск посвящён творчеству Астрид Линдгрен.











Автор: Вильгельм Гауф

Переводчики: Наталья Григорьевна Касаткина , Эльвира Ивановна Иванова , Ирина Сергеевна Татаринова

Жанр: Сказка

Серия: Немецкая литературная сказка #1

Год издания: 2019

Язык книги: русский

Страниц: 372

Издано в серии: Ретромонохром

Издательство: Сампечать



Серия Ретромонохром — это сказки из нашего детства, из любимых, большей частью ещё советских изданий, в любимых же иллюстрациях.

В компиляциях серии печатаются только лучшие отечественные и зарубежные сказочники и самые удавшиеся из написанных ими историй.

Девятый том серии посвящён творчеству Вильгельма Гауфа.











Автор: Льюис Кэрролл

Переводчики: Григорий Кружков (синоним для Григорий Михайлович Кружков), Борис Владимирович Заходер , Владимир Эммануилович Орел

Жанр: Сказка, Экспериментальная поэзия

Серия: Литературная сказка Англии #2

Год издания: 2019

Язык книги: русский

Страниц: не подсчитано

Издано в серии: Ретромонохром

Издательство: Самиздат



Ретромонохром — это сказки нашего детства — сказки из любимых старых книжек, в любимых же чёрно-белых иллюстрациях.

Для младшего, старшего и самого старшего возраста!

В четвёртом выпуске серии представлены лучшие вещи Льюиса Кэррола — две сказки об Алисе и поэма "Охота на Снарка"











Автор: Ян Лазаревич Шапиро , Редъярд Киплинг

Переводчик: И Комарова , Корней Иванович Чуковский , Нина Леонидовна Дарузес , Самуил Яковлевич Маршак , Любовь Борисовна Хавкина , Ян Лазаревич Шапиро , Александр Зиновьевич Колотов , Нина Давидовна Канищева

Жанр: Сказка

Серия: Литературная сказка Англии #1, Прочитайте детям #3

Год издания: 2019

Язык книги: русский

Страниц: 406

Издано в серии: Ретромонохром

Издательство: «Самиздал»



Сказки нашего детства. Сказки из любимых старых книжек, в любимых же иллюстрациях. Сказки, которые ни с какими другими не спутать. Их любят дети и помнят взрослые. Они оригинальны, они юмористичны, они великолепны!

В этом выпуске собраны лучшие сказочные истории Редьярда Киплинга.









Автор: Джанни Родари

Переводчик: Юрий Ермаченко , Злата Михайловна Потапова , Александр Борисович Махов , О Иваницкий

Жанр: Сказка, Детская литература: прочее

Серия: Прочитайте детям #2

Год издания: 2019

Язык книги: русский

Страниц: 361

Издано в серии: Ретромонохром

Издательство: "Самиздал"



Сказки нашего детства из любимых старых книжек, в любимых же иллюстрациях.

Для младшего, старшего и самого старшего возраста — каждый найдёт здесь своё. Одно является общим: это действительно лучшие сказки в творчестве представленных писателей.

Второй выпуск посвящён Джанни Родари.









Автор: Ондржей Секора

Переводчик: В Клочко , Ксения Михайловна Тименчик

Жанр: Сказка

Серия: Прочитайте детям #6

Год издания: 2019

Язык книги: русский

Страниц: 151

Издано в серии: Ретромонохром

Издательство: «Самород»



Восьмой том серии посвящён чешскому детскому писателю Ондржею Секоре и его сказкам о муравье Ферде и жуке Пытлике.

Для дошкольного возраста.



примеры страниц: