Sanningen bakom Ondskan

Информация о фильме

Название: Зло

Оригинальное название: Evil / Ondskan

Год выхода: 2003

Жанр: драма

Режиссер: Микаэль Хафстрём

В ролях: Андреас Уилсон, Хенрик Лундстрем, Густаф Скарсгард, Линда Зиллиакус, Джеспер Сален, Филип Берг, Фредрик аф Трамп, Ричард Даниэльссон, Мартин Сване, Рустан Бломквист



О фильме: Стокгольм, 50-е годы прошлого века. Отчим 16-летнего Эрика «в воспитательных целях» регулярно избивает своего отпрыска, который в любой конфликтной ситуации тоже всегда готов пустить в ход кулаки. После очередной драки в школе Эрика отправляют в частную школу-интернат, где учащиеся старших классов занимаются воспитанием младшего поколения.



Эрик противостоит всему миру, который, кажется, всеми силами пытается не дать ему добиться своей цели — ученой степени. Он не слушает ничьих советов, и окружающим это не нравится.







Страна: Швеция, Дания

Студия: Moviola Film och Television AB, Nordisk Film/TV, Svenska Filminstitutet (SFI)

Продолжительность: 01:53:25

Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый), Авторский (одноголосый, закадровый)



Файл

Качество: BDRip 720p | maks990

Формат: Matroska

Видео: 1280x682 at 23.976 fps, x264, ~7000 kbps avg

Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |Двухголосый закадровый, Союз-Видео/R5|

Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |Авторский, Е.Гаевский|

Субтитры: Russian (Full), English (Full)



***За перевод Е.Гаевского спасибо: perevodman (ProRock, iVov4ik, stimco, BizzyD, garik123, DarveSh, MaXim, Бениамин, VitVil, iNstIGGAtor). Работа со звуком: Переводман



MediaInfoGeneral

Unique ID : 249048612184635770415986075324739612338 (0xBB5D049A6EA072D0A5BE2252A03DEEB2)

Complete name : Ondskan.2003.BDRip.720p.mkv

Format : Matroska

Format version : Version 2

File size : 6.26 GiB

Duration : 1 h 53 min

Overall bit rate : 7 897 kb/s

Movie name : Зло / Evil / Ondskan (2003)

Encoded date : UTC 2020-05-28 10:38:28

Writing application : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04

Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0



Video

ID : 1

Format : AVC

Format/Info : Advanced Video Codec

Format profile : [email protected]

Format settings : CABAC / 8 Ref Frames

Format settings, CABAC : Yes

Format settings, Reference fra : 8 frames

Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC

Duration : 1 h 53 min

Bit rate : 7 000 kb/s

Width : 1 280 pixels

Height : 682 pixels

Display aspect ratio : 1.85:1

Frame rate mode : Constant

Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0

Bit depth : 8 bits

Scan type : Progressive

Bits/(Pixel*Frame) : 0.334

Stream size : 5.42 GiB (87%)

Writing library : x264 core 115 r1995 c1e60b9

Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=7000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.10 / pb_ratio=1.10 / aq=2:0.60

Language : Swedish

Default : Yes

Forced : No

Color range : Limited

Color primaries : BT.709

Transfer characteristics : BT.709

Matrix coefficients : BT.709



Audio #1

ID : 2

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 53 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 448 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 363 MiB (6%)

Title : Двухголосый | Союз-Видео

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : Yes

Forced : No



Audio #2

ID : 3

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 53 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 448 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 363 MiB (6%)

Title : Авторский | Е.Гаевский

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Text #1

ID : 4

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Title : Full

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Text #2

ID : 5

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Title : Full

Language : English

Default : No

Forced : NoСкриншоты