Pitch Black

Информация о фильме

Название: Чёрная дыра

Оригинальное название: Pitch Black

Год выпуска: 2000

Жанр: ужасы, фантастика

Режиссер: Дэвид Туи

В ролях: Вин Дизель (Richard B. Riddick), Рада Митчелл (Carolyn Fry), Коул Хаузер (William J. Johns), Кит Дэвид (Abu «Imam» al-Walid), Льюис Фиц-Джералд (Paris P. Ogilvie), Клаудия Блэк (Sharon «Shazza» Montgomery), Риана Гриффит (Jack / Jackie), Джон Мур (John «Zeke» Ezekiel), Саймон Бурк (Greg Owens), Лес Чэнтери (Suleiman), Сэм Сари (Hassan), Фирэсс Дирани (Ali)



О фильме: В недалеком будущем космический корабль терпит бедствие, в результате чего совершает вынужденную посадку на отдаленной планете. Но в результате такой посадки погибает командир корабля, часть команды и большинство пассажиров.



Оставшиеся в живых оказываются одни на жуткой и безжизненной планете. Первое, что бросается в глаза — это то, что планета имеет три солнца, из-за чего все живое погибает в этой пустыне. Но как только планета погружается в темноту, появляются какие-то странные существа…







MPAA: R - Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого



Страна: США

Студия: PolyGram Filmed Entertainment

Продолжительность: 01:48:24

Перевод: Профессиональный (дублированный), Профессиональный (многоголосый, закадровый), Профессиональный (двухголосый, закадровый), Авторский (одноголосый, закадровый)



Файл

Качество: WEB-DL 1080p | Amazon | spartanec163

Формат: Matroska

Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~12400 kbps avg

Аудио #1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |Дубляж, R5|

Аудио #2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~448 kbps avg |Многоголосый закадровый, Blu-ray CEE / Первый канал|

Аудио #3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Двухголосый закадровый, Премьер Видео Фильм|

Аудио #4: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |Авторский, Д.Пучков (Old)|

Аудио #5: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Авторский, Д.Пучков (New)|

Аудио #6: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Авторский, С.Визгунов|

Аудио #7: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg

Субтитры: Russian (Full), English (SDH)



***За перевод Д.Пучкова спасибо: TBiL

***В переводе Д.Пучкова присутствует ненормативная лексика!



Знаете ли вы, что...Cцены в пустыне снимались в тех же местах, что и сцены из фильма «Безумный Макс» (1979).

Космический корабль называется Hunter/Gratzner - так же, как и компания по созданию спецэффектов, которая сконструировала и построила эту модель.

Контактные линзы, которые носил Вин Дизель на сьёмках были ненастоящими. После первого дня сьёмок их не смогли вынуть. В результате пришлось посылать за оптиком в ближайший город, находящийся за три часа от места сьёмок.

Картина полностью снималась в Австралии.

Сиквел под названием «Хроники Риддика» (2004), также был снят Дэвидом Туи. В этом же году в продажу попал короткометражный аниме-мультфильм «Хроники Риддика: Тёмная ярость» (2004). «Тёмная ярость» стал связующим звеном между «Чёрной дырой» и «Хрониками Риддика».

Вышедшая спустя год редакторская версия фильма была на 3 минуты длинней оригинала.

В первоначальном сценарии Риддик был женщиной.

Уличные съемки проходили при температуре меньше 10 градусов, поэтому в перерывах между дублями актеры грелись возле осветительных ламп.

Съемки картины заняли 60 дней.

Основной образец, который исследует Кэролин Фрай: 76875/87/656.

Когда Риддик потянул непромокаемый брезент с одного из зданий, раскрывая Джека, из-за привязанной веревки с другой стороны Вин Дизель потянул мышцу.

Оружие, которое использует Джонс, - это дробовик Armscor M30R6, измененный, чтобы выглядеть футуристическим.

В одном из эпизодов показаны грузовые отсеки, выбрасываемые за борт судна перед крушением, один из отсеков пронумерован «2E», это ссылка на имя режиссера Дэвида Туи (David Twohy) от команды по спецэффектам.

Изначально в финале картины должен был погибнуть Ричард Риддик, но затем было решено «умертвить» Кэролин Фрай для того, чтобы иметь возможность продолжения фильма. Создатели засомневались, что образ Кэролин будет столь же притягателен, как образ Риддика.

Когда Кэролин видит, что Джонс вводит наркотик себе в глаз, она именует его как «обман» (hype). Это жаргонное слово также употреблялось в отношении наркоманов в 40-ых годах (в основном в отношении сидящих на героине).

Сцена, в которой Джонс вводит наркотик себе в глаз, была идеей Коула Хаузера.Blu-ray vs Open Mattehttp://www.framecompare.com/screenshotcomparison/YKWGNNNXMediaInfoGeneral

Unique ID : 217030974882406588583612745898237948335 (0xA346A534E861D86B9772A2739448F1AF)

Complete name : Pitch.Black.2000.Theatrical.Cut.Open.Matte.WEB-DL.1080p.6xRus.Eng.mkv

Format : Matroska

Format version : Version 2

File size : 11.4 GiB

Duration : 1 h 48 min

Overall bit rate mode : Variable

Overall bit rate : 15.1 Mb/s

Movie name : Черная дыра / Кромешная тьма / Pitch Black (2000)

Encoded date : UTC 2020-07-25 12:58:18

Writing application : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04

Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0



Video

ID : 1

Format : AVC

Format/Info : Advanced Video Codec

Format profile : High@L4

Format settings : CABAC / 4 Ref Frames

Format settings, CABAC : Yes

Format settings, Reference fra : 4 frames

Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC

Duration : 1 h 48 min

Bit rate mode : Variable

Bit rate : 12.4 Mb/s

Maximum bit rate : 15.0 Mb/s

Width : 1 920 pixels

Height : 1 080 pixels

Display aspect ratio : 16:9

Frame rate mode : Constant

Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0

Bit depth : 8 bits

Scan type : Progressive

Bits/(Pixel*Frame) : 0.249

Stream size : 9.38 GiB (82%)

Language : English

Default : Yes

Forced : No

Color range : Limited

Color primaries : BT.709

Transfer characteristics : BT.709

Matrix coefficients : BT.709



Audio #1

ID : 2

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 48 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 448 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 347 MiB (3%)

Title : Дубляж | R5

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : Yes

Forced : No



Audio #2

ID : 3

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 48 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 448 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 347 MiB (3%)

Title : Многоголосый | Blu-ray CEE / Первый канал

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #3

ID : 4

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 48 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 149 MiB (1%)

Title : Двухголосый | Премьер Видео Фильм

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #4

ID : 5

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 48 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 448 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 347 MiB (3%)

Title : Авторский | Д.Пучков (Old)

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #5

ID : 6

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 48 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 149 MiB (1%)

Title : Авторский | Д.Пучков (New)

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #6

ID : 7

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 48 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 149 MiB (1%)

Title : Авторский | С.Визгунов

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #7

ID : 8

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 48 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 448 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Bit depth : 16 bits

Compression mode : Lossy

Stream size : 347 MiB (3%)

Language : English

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Text #1

ID : 9

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Title : Full | R5

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Text #2

ID : 10

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Title : Full | Д.Пучков

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Text #3

ID : 11

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Title : SDH

Language : English

Default : No

Forced : NoСкриншоты