[Baws] Attack on Titan Season 2 v2 (1080p BD FLAC)

#### If you've downloaded v1, [download the xdelta files from here.](https://mega.nz/file/OhBQGJpL#3RVTuOfj8RJP_nFInwrybk_BmQo61qK5mZWDedJ9HKA) This allows you to get the new files without redownloading the whole release. ##### v2 changes: fixed episode 4, changed mkv titles. --- I basically took [SCY's release](https://nyaa.si/view/1089936) and edited the (in my opinion) crappy subs. Typesetting is the same, midcard and sign translations are the same, new TL is from [DameDesuYo](https://nyaa.si/view/1354886). SCY’s S1 and S3 releases both use Baal and DDY respectively (these two use similar terminology), while this one uses SallySubs. There are many subtle differences, such as different name translations (ex: “Hanji” instead of “Hange”, “vertical maneuver gear” instead of “3d maneuver gear”), but it becomes more apparent while watching that entire lines of dialogue are either mistranslated or worded badly. For example, Zeke says “Not yet, huh?” in Japanese, but it’s translated as “Where are they?” by SallySubs. https://i.imgur.com/2ZbgST4.png I always recommend SCY’s releases to my friends, so I intended to create a release that provides a more consistent viewing experience, where translations for commonly used terms don’t switch between seasons. Given you like the TL changes, this should be the highest quality AoT season 2 release.