No cover art
Nyaa
Watch / listen in your browser — beta, streams peer-to-peer via WebTorrent
Plays directly in your browser over WebRTC — nothing touches our servers. It only works while browser-compatible (WebTorrent) peers are online; if it stalls, none are available right now.
Description
**Video, chapters:** jeebs (Discotek USBD encode)
**Audio:** ANThELIa BDRemux
**Subtitles:** Dekinai (slightly modified), Anon/gg/Dekinai (episodes 9-11)
I did some minor editing in every episode, resampled the subs, retimed all signs, and combined Anon's script with Dekinai's OP/ED kfx and gg's typesetting in episodes 9-11.
There are some hardsubbed signs in episodes 9 and 11 (blame Discotek).
I included the PGS signs/songs track as well to accompany the English audio.
Nearly everything about this release is average, hence the [avg] tag.
The encode isn't too good but it was the only USBD encode available so I worked with what I had.
Also, the subtitles could be improved since the kfx look like ass, the timing is pretty bad and there are plenty of scene-bleeds. If anyone is willing to work on them, feel free to do so.
I'm looking for a typesetter to help me fix some signs in my upcoming release - Houkago Saikoro Club. There are only 10 or so broken signs due to resampling, so if you're interested contact me on Discord.File list
- Ayakashi - Samurai Horror Tales [BD 1080p x265 FLAC] [Dual Audio]
Rating
Similar torrents
| Name | Size | Date | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 10 GB | 11/23/21 | 33 | 5 |