No cover art
Nyaa
Watch / listen in your browser — beta, streams peer-to-peer via WebTorrent
Plays directly in your browser over WebRTC — nothing touches our servers. It only works while browser-compatible (WebTorrent) peers are online; if it stalls, none are available right now.
Description
These tracks are synced to the [Dragon Box Z](https://www.kanzenshuu.com/home-video/jp/dragon-box-z1/), which are the Japanese DVDs of Dragon Ball Z released in 2003.
____
___
#### **V5 changelog**
[168](https://pastebin.com/nN9SEihA) new Fuji TV tracks (+ all issues fixed & most of noise and buzzing cleaned).
Big thanks to Kei who shared these FujiTV tracks.
___
#### **What is "video sync" ?**
The audio tracks of the Japanese Dragon Box Z are not properly synced to the video. Sound effects are played later than they should (about 200 milliseconds in average). In order to fix that, we have calculated the difference (in milliseconds) between many video frames and their respective sound effects, for both parts of each episode. We've then shifted each track accordingly and called them "video synced".
So the "audio synced" tracks would be tracks matching the offical sync from Dragon Box (with it's sync issues)
Note that all delays that we calculated can be found in a [spreadsheet](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1JtuwhNUjByRjc7W8JrpzpCqaHvEhdHFGNRGlsLF5un4/edit#gid=837610559)
The following image (episode 101) illustrate the difference between the official sync and our fixed sync :
___
#### **Notes**
- If you want these tracks in audio-sync version (Toei's official sync), just download the audio-sync patch [here](https://drive.google.com/drive/folders/1LmVIT_EPBrzlssWyaMCi49kfQG-MTc5e) (a video-sync patch is included to revert back to the original video synced tracks)
- The tracks from NBS have been converted from AAC 128kbps to FLAC for syncing purposes, so you may want to avoid converting them again.
- Episode 125 has a part from Tokai starting at 17:47.
- Opening and Endings are from Dragon Box Z R2J (better quality than Broadcast Audio, but not too much to make the episode quality sounds poor in comparison).
- There are 40 next episode previews coming from Dragon Box because in the Broadcast Audio tracks, those episodes had shorten next episode previews because of another following preview for a movie or TV Special. We filtered these Dragon Box previews with iZotope to make them clearer. Episode including these filtered preview are tagged with "[DBOX NEP]" in the filename.
**_A huge thank to AnimeMaakuo, Kei17 and the Anonymous user here for sharing their Broadcast Audio tracks, to JySzE for his fixed encoding that allowed us to improve delays accuracy, and to everyone that helped in any way_**File list
- [Team Mirolo] Dragon Ball Z - Broadcast Audio tracks video-synced to Dragon Box R2J [V5]
Rating
Similar torrents
| Name | Size | Date | |||
|---|---|---|---|---|---|
Silo s03e07 1080p web h264-cakes Verified in Television | 4.1 GB | 08/14/26 | 4517 | 2420 | |
| 4.9 GB | 08/10/26 | 4204 | 1819 | ||
Lanterns 2026 s01e01 1080p web h264-cakes Verified in Television | 2.3 GB | 08/17/26 | 3949 | 2979 | |
| 1.1 GB | 08/18/26 | 3308 | 1166 | ||
| 2.3 GB | 08/20/26 | 3307 | 1105 | ||
House of the Dragon S03E08 1080p HEVC x265-MeGusta in Television | 937 MB | 08/10/26 | 3207 | 2565 | |
| 1.1 GB | 08/18/26 | 3188 | 949 | ||
| 3.5 GB | 08/12/26 | 3093 | 2633 | ||
| 49 MB | 05/14/23 | 2997 | 1996 | ||
| 103 MB | 01/02/24 | 2918 | 1942 | ||
Ted Lasso S04E03 1080p HEVC x265-MeGusta Verified in Television | 705 MB | 08/19/26 | 2917 | 4878 | |
Silo s03e06 1080p web h264-cakes Verified in Television | 4.1 GB | 08/07/26 | 2883 | 1019 | |
| 722 MB | 07/27/26 | 2874 | 1068 | ||
House of the Dragon S03E06 1080p HEVC x265-MeGusta Verified in Television | 588 MB | 07/27/26 | 2826 | 2819 | |
House of the Dragon S03E05 1080p HEVC x265-MeGusta Verified in Television | 659 MB | 07/20/26 | 2806 | 2509 |