Убить Билла 2 (Kill Bill Vol 2) (2004) hybrid

Информация о фильме

Название: Убить Билла 2

Оригинальное название: Kill Bill: Vol. 2

Год выхода: 2004

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Квентин Тарантино

В ролях: Ума Турман, Дэвид Кэрредин, Майкл Мэдсен, Дэрил Ханна, Гордон Лю, Перла Аней-Жарден, Ларри Бишоп, Майкл Паркс, Бо Свенсон, Дженни Эппер, Стефани Л. Мур, Шена Стейн, Кэйтлин Китс, Крис Нельсон, Сэмюэл Л. Джексон



О фильме:

Убив двух человек из банды, Невеста лишь наполовину приблизилась к цели. Теперь на очереди Бадд и Элли Драйвер. Еще два опасных шага перед последней схваткой, в которой она должна убить Билла.







Страна: США

Студия: A Band Apart, Miramax Films, Super Cool ManChu

Продолжительность: 02:17:06

Перевод: дубляж, профессиональный двухголосый закадровый, авторский



Файл

Кодек: AVC

Качество: Hybrid 1080p (исходники: WEB-DL Open Matte, BDRemux)

Видео: 1920х1080, 23,976 fps, 8500 kbps

Звук:

1. [RUS] AC3, 6 ch, 448 kbps (DUB CPIG)

2. [RUS] AC3, 6 ch, 448 kbps (DVO Гланц и Королёва) – нецензурная лексика

3. [RUS] AC3, 6 ch, 448 kbps (AVO Гаврилов)

4. [ENG] E-AC3, 6 ch, 640 kbps (Original)

Субтитры: русские (Full, встречается мат), английские (Full)



О релизе. Внимание! Есть артефакты!Гибрид экспериментальный, собран из двух видеоисточников: BDRemux 1080p 2,35:1 наложен на WEB-DL 1080p 1,78:1 (Open Matte) с помощью AviSynth AutoOverlay, без обрезаний, углы замылены автоматически, чёрные полосы сверху и снизу изменяются по высоте.

На WEB-DL периодически появляется логотип STARZ, его остатки видны на гибриде:



На WEB-DL на восточную речь вшиты английские субтитры, на BD их нет, на гибриде остались частично, иногда одновременно с логотипом STARZ:



Цветокоррекция не применялась.

Скриншоты

СравненияBD vs OM по наполнению кадра:

1, 2 и 3: http://www.framecompare.com/screenshotcomparison/0J2MFNNU

4 и 5: http://www.framecompare.com/screenshotcomparison/WDP67NNX

Кадры 4 и 5 в анимации с привязкой по надписи и по фону:



MediaInfoGeneral

Unique ID : 300220902368298288798511219807453196799 (0xE1DC714CEFB7B20D09AF0933791C31FF)

hybrid.mkv

Format : Matroska

Format version : Version 4

File size : 10.0 GiB

Duration : 2 h 17 min

Overall bit rate : 10.5 Mb/s

Encoded date : UTC 2022-03-02 17:11:49

Writing application : mkvmerge v46.0.0 ('No Deeper Escape') 64-bit

Writing library : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2



Video

ID : 1

Format : AVC

Format/Info : Advanced Video Codec

Format profile : [email protected]

Format settings : CABAC / 4 Ref Frames

Format settings, CABAC : Yes

Format settings, Reference : 4 frames

Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC

Duration : 2 h 17 min

Bit rate : 8 500 kb/s

Width : 1 920 pixels

Height : 1 080 pixels

Display aspect ratio : 16:9

Frame rate mode : Constant

Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0

Bit depth : 8 bits

Scan type : Progressive

Bits/(Pixel*Frame) : 0.171

Stream size : 8.14 GiB (81%)

Title : Hybrid

Writing library : x264 core 161 r3018 db0d417

Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=8500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00

Language : English

Default : Yes

Forced : No



Audio #1

ID : 2

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 2 h 16 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 448 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Delay relative to video : 250 ms

Stream size : 439 MiB (4%)

Title : DUB

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : Yes

Forced : No



Audio #2

ID : 3

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 2 h 16 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 448 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Delay relative to video : 250 ms

Stream size : 439 MiB (4%)

Title : DVO Гланц и Королёва

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #3

ID : 4

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 2 h 16 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 448 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Delay relative to video : 250 ms

Stream size : 439 MiB (4%)

Title : AVO Гаврилов

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #4

ID : 5

Format : E-AC-3

Format/Info : Enhanced AC-3

Commercial name : Dolby Digital Plus

Codec ID : A_EAC3

Duration : 2 h 17 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 640 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Delay relative to video : 250 ms

Stream size : 627 MiB (6%)

Title : Original

Language : English

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Text #1

ID : 6

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 2 h 16 min

Bit rate : 68 b/s

Count of elements : 1162

Stream size : 68.1 KiB (0%)

Title : RUS Full

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Text #2

ID : 7

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 2 h 16 min

Bit rate : 38 b/s

Count of elements : 1194

Stream size : 38.3 KiB (0%)

Title : ENG Full

Language : English

Default : No

Forced : No