Bitter Moon

Год выпуска: 1992

Страна: Франция, Великобритания, США

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Продолжительность: 02:19:40

Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский, любительский одноголосый

Субтитры: русские, английские



Режиссёр: Роман Полански



В ролях: Питер Койот, Эмманюэль Сенье, Хью Грант, Кристин Скотт Томас, Виктор Банерджи, Софи Патель, Патрик Альбенк, Смиля Михайлович, Лео Экманн, Люка Веллани



Описание:

Случайная встреча ранним весенним утром в парижском автобусе на всю оставшуюся жизнь определила судьбу Оскара и Мими. Их не интересовали романтичность и возвышенная любовь, они хотели исследовать свою страсть. И они исследовали друг друга и себя до полного саморазрушения. Фильм снят по мотивам романа Паскаля Брюкнера «Горькая луна» (Lunes de Fiel, 1981).







Качество: BDRip-HEVC 1080p (10 бит)

Формат: MKV

Видео: HEVC/H.265, 1920x1014, ~7751 Kbps

Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps (русский, DUB - Хлопушка)

Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps (русский, MVO)

Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps (русский, MVO - ТНТ)

Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 Kbps (русский, DVO - Инис / Союз Видео)

Аудио 5: AC3, 2 ch, 192 Kbps (русский, AVO - С. Визгунов)

Аудио 6: AC3, 2 ch, 384 Kbps (русский, AVO - А. Матвеев)

Аудио 7: AC3, 2 ch, 192 Kbps (русский, VO)

Аудио 8: AC3, 2 ch, 384 Kbps (английский)

Аудио 9: AAC, 2 ch, 192 Kbps (французский)

Релиз от: FtLi



M/IОбщее

Уникальный идентификатор : 286028596244869534363750444335527440763 (0xD72F1A95A529D0152E5113A80C5D317B)

Полное имя : Горькая луна (Bitter Moon).mkv

Формат : Matroska

Версия формата : Version 4

Размер файла : 9,63 Гбайт

Продолжительность : 2 ч. 20 м.

Общий поток : 9 843 Кбит/сек

Название фильма : Горькая луна / Bitter Moon

Кодирование произвёл : FtLi

Дата выпуска : 1992

Дата кодирования : UTC 2022-04-04 13:36:57

Программа кодирования : mkvmerge v62.0.0 ('Apollo') 64-bit

Библиотека кодирования : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4

Released by : Buba5473 for NNM-Club



Видео

Идентификатор : 1

Формат : HEVC

Формат/Информация : High Efficiency Video Coding

Профиль формата : Main 10@L4@Main

Идентификатор кодека : V_MPEGH/ISO/HEVC

Продолжительность : 2 ч. 19 м.

Битрейт : 7 751 Кбит/сек

Ширина : 1 920 пикселей

Высота : 1 014 пикселей

Соотношение сторон : 1,893

Режим частоты кадров : Постоянный

Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек

Цветовое пространство : YUV

Субдискретизация насыщенности : 4:2:0

Битовая глубина : 10 бит

Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.166

Размер потока : 7,57 Гбайт (79%)

Заголовок : Lunes de Fiel.1992.1080p.MULTI.TRUEFRENCH.Bluray.Repack.DTS-HD.MA.x265.10bits-FtLi

Библиотека кодирования : x265 3.2.1+1-b5c86a64bbbe:[Windows][GCC 9.2.0][64 bit] 10bit

Настройки программы : cpuid=1111039 / frame-threads=4 / numa-pools=16 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=1920x1014 / interlace=0 / total-frames=0 / level-idc=0 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=4 / no-allow-non-conformance / no-repeat-headers / annexb / no-aud / no-hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / no-open-gop / min-keyint=24 / keyint=240 / gop-lookahead=0 / bframes=4 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=25 / lookahead-slices=4 / scenecut=40 / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=2 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / strong-intra-smoothing / max-merge=3 / limit-refs=3 / limit-modes / me=3 / subme=3 / merange=57 / temporal-mvp / no-hme / weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / deblock=0:0 / sao / no-sao-non-deblock / rd=4 / selective-sao=4 / no-early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / no-b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=1.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=2 / aq-strength=1.00 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=1 / transfer=1 / colormatrix=1 / chromaloc=0 / display-window=0 / cll=0,0 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / no-hdr / no-hdr-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=5 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00

Язык : zxx

Default : Да

Forced : Нет

Цветовой диапазон : Limited

Основные цвета : BT.709

Характеристики трансфера : BT.709

Коэффициенты матрицы : BT.709



Аудио #1

Идентификатор : 2

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 19 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Channel layout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Задержка видео : 19 с. 713 мс.

Размер потока : 191 Мбайт (2%)

Заголовок : Перевод: Дублированный, Хлопушка

Язык : Russian

Service kind : Complete Main

Default : Да

Forced : Нет



Аудио #2

Идентификатор : 3

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 19 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Channel layout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Задержка видео : 19 с. 713 мс.

Размер потока : 191 Мбайт (2%)

Заголовок : Перевод: Профессиональный многоголосый

Язык : Russian

Service kind : Complete Main

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #3

Идентификатор : 4

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 19 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Channel layout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Задержка видео : 19 с. 713 мс.

Размер потока : 191 Мбайт (2%)

Заголовок : Перевод: Профессиональный многоголосый, ТНТ

Язык : Russian

Service kind : Complete Main

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #4

Идентификатор : 5

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 19 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Channel layout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Задержка видео : 19 с. 713 мс.

Размер потока : 191 Мбайт (2%)

Заголовок : Перевод: Профессиональный двухголосый, студия "Инис" / Союз видео

Язык : Russian

Service kind : Complete Main

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #5

Идентификатор : 6

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 19 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Channel layout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Задержка видео : 19 с. 713 мс.

Размер потока : 191 Мбайт (2%)

Заголовок : Перевод: Авторский одноголосый, С. Визгунов

Язык : Russian

Service kind : Complete Main

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #6

Идентификатор : 7

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 19 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 384 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Channel layout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Задержка видео : 21 с. 404 мс.

Размер потока : 383 Мбайт (4%)

Заголовок : Перевод: Авторский одноголосый, Алексей Матвеев /Doctor Joker/

Язык : Russian

Service kind : Complete Main

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #7

Идентификатор : 8

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 19 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Channel layout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Задержка видео : 19 с. 711 мс.

Размер потока : 191 Мбайт (2%)

Заголовок : Перевод: Одноголосый закадровый неизвестный

Язык : Russian

Service kind : Complete Main

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #8

Идентификатор : 9

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 2 ч. 19 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 384 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Channel layout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Задержка видео : 19 с. 687 мс.

Размер потока : 384 Мбайт (4%)

Язык : English

Service kind : Complete Main

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #9

Идентификатор : 10

Формат : AAC LC

Формат/Информация : Advanced Audio Codec Low Complexity

Идентификатор кодека : A_AAC-2

Продолжительность : 2 ч. 19 м.

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Channel layout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 46,875 кадров/сек (1024 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 189 Мбайт (2%)

Язык : French

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #1

Идентификатор : 11

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 40 м.

Битрейт : 3 бит/сек

Count of elements : 55

Размер потока : 2,37 Кбайт (0%)

Заголовок : Форсированные, на песни

Язык : Russian

Default : Да

Forced : Нет



Текст #2

Идентификатор : 12

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 15 м.

Битрейт : 79 бит/сек

Count of elements : 1640

Размер потока : 79,2 Кбайт (0%)

Заголовок : by PlushWoman

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #3

Идентификатор : 13

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 15 м.

Битрейт : 78 бит/сек

Count of elements : 1654

Размер потока : 78,2 Кбайт (0%)

Заголовок : by MartinaG

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #4

Идентификатор : 14

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 13 м.

Битрейт : 59 бит/сек

Count of elements : 1808

Размер потока : 58,6 Кбайт (0%)

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #5

Идентификатор : 15

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 2 ч. 13 м.

Битрейт : 64 бит/сек

Count of elements : 1968

Размер потока : 62,9 Кбайт (0%)

Заголовок : SDH

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #6

Идентификатор : 16

Формат : ASS

Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS

Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha

Продолжительность : 2 с. 680 мс.

Битрейт : 95 бит/сек

Count of elements : 1

Метод сжатия : Без потерь

Размер потока : 32,0 байт (0%)

Заголовок : Forced

Язык : French

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #7

Идентификатор : 17

Формат : ASS

Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS

Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha

Продолжительность : 2 ч. 18 м.

Битрейт : 56 бит/сек

Count of elements : 1194

Метод сжатия : Без потерь

Размер потока : 57,1 Кбайт (0%)

Язык : French

Default : Нет

Forced : Нет



Меню

00:00:00.000 : en:01. Main Titles/Kidnapping

00:05:18.868 : en:02. Cruising for a Nightcap

00:08:52.248 : en:03. A Husband's Warning

00:12:01.270 : en:04. The Girl on the Bus

00:17:17.419 : en:05. "Freshness and Innocence"

00:24:12.167 : en:06. The Flames of Love

00:30:09.524 : en:07. Private Dancer

00:31:18.092 : en:08. Milk and Blood

00:34:11.632 : en:09. A Good Listener

00:37:05.439 : en:10. An Extra Chair

00:40:46.160 : en:11. Obscene Revelation

00:44:09.530 : en:12. Toyed with and Humiliated

00:48:21.815 : en:13. The Jealousy Game

00:51:52.158 : en:14. "Pigs Don't Talk"

00:53:29.923 : en:15. Couples' Therapy

01:03:23.382 : en:16. The Thrill Is Gone

01:09:47.766 : en:17. Domestic Disturbance

01:14:17.836 : en:18. "Forever's a Long Time"

01:18:46.972 : en:19. Cruel Intentions

01:25:38.683 : en:20. "What Do You Expect?"

01:29:39.423 : en:21. Getting Away

01:36:20.524 : en:22. The Pill

01:38:22.446 : en:23. Playing the Field

01:40:43.403 : en:24. Intensive Care

01:50:37.881 : en:25. Mutual Hatred

01:53:57.246 : en:26. After-Dinner Entertainment

01:57:42.838 : en:27. Happily Ever After

02:00:52.027 : en:28. New Year's Resolution

02:16:27.095 : en:29. End CreditsСкриншоты