No cover art
Nyaa
Watch / listen in your browser — beta, streams peer-to-peer via WebTorrent
Plays directly in your browser over WebRTC — nothing touches our servers. It only works while browser-compatible (WebTorrent) peers are online; if it stalls, none are available right now.
Description
A mix between Sentai, B-Global with additional tweaks and several lines borrowed from [ShamiMomo] + some signs borrowed from [Mad le Zisell] here and there.
Changelog
- Added typesetting
- Completely retimed the script (line by line)
- Added honorifics and switched name order to original Japanese
- Re-romanized many names (like in Nyanpasu's release) - Ryoko = Ryouko etc
- Added many linebreaks
- Changed some lines
- Added translated OP/ED subs (with kanji and romaji lyrics).
- HEVC encoded B-Global video
Batch changelog:
- fixed many typos
- added many missing signs
- Many sentences in episodes 1-4 were substituted from the B-Global version.
This release has 3 subtitle tracks:
Main (Riko, Lilith, Shion, Ugallu)
2nd (Lico, Lilith, Sion, Ugallu)
3rd (Riko, Ririsu Shion, Ugaruru)
So pick whatever you like.
If you spot any additional errors, please let us know. It will be fixed in the final Blu-Ray release that will be uploaded by [Nyanpasu].File list
- [LoopSubs] Machikado Mazoku S2 - 1-12 TV Batch [1080p][HEVC][10bit][AAC]
Rating
Similar torrents
| Name | Size | Date | |||
|---|---|---|---|---|---|
Cartoon Art Batch v1.1 (x64) + Fix New Verified in Software | 56 MB | 05/14/23 | 3185 | 2114 | |
| 69.6 GB | 03/23/23 | 428 | 153 | ||
| 20.6 GB | 06/15/22 | 166 | 36 | ||
| 17.5 GB | 07/02/26 | 163 | 34 | ||
| 16.1 GB | 01/18/23 | 159 | 12 | ||
| 20.1 GB | 02/23/23 | 157 | 64 | ||
| 6.2 GB | 03/27/23 | 131 | 11 | ||
| 49.5 GB | 03/16/17 | 123 | 134 | ||
| 30 GB | 07/22/26 | 116 | 27 | ||
| 10.9 GB | 07/02/26 | 110 | 9 | ||
| 23.6 GB | 12/01/22 | 109 | 55 | ||
| 15.9 GB | 06/26/26 | 88 | 4 | ||
| 4.5 GB | 10/07/22 | 84 | 4 | ||
| 1.6 GB | 11/28/18 | 83 | 8 | ||
| 64 GB | 05/09/23 | 82 | 70 |