Slow Horses

Информация о фильме

Название: Медленные лошади / Хромые лошади

Оригинальное название: Slow Horse

Год выхода: 2022

Жанр: триллер, драма

Режиссёр: Джеймс Хоуз

В ролях: Крис Райлли, Гари Олдман, Розалинд Элизар, Джек Лауден, Кристин Скотт Томас, Фредди Фокс, Дастин Демри-Бёрнс, Кристофер Чунг, Антонио Аакил, Оливия Кук



О фильме: «Медленные лошади» — это телевизионная адаптация серии романов Мика Геррона, которого считают Джоном ле Карре нашего времени. В весьма своеобразной цинично-саркастичной манере Геррон рассказывает о буднях группы проштрафившихся британских разведчиков, из которых на отшибе МИ-5 было сформировано целое специальное подразделение — просто чтобы от них отделаться. Продюсером первого сезона выступил Грэм Йост, работавший над сериалами «Сошедшие с небес» и «Подлый Пит», а съемки всех шести серий возглавил Джеймс Хоуз («Бульварные ужасы», «Черное зеркало», «Алиенист»). Помимо бодрящего микса из шпионского триллера и офисной комедии новый сериал сервиса Apple TV может похвастать блистательным актерским составом, в который вошли Гэри Олдман, Джек Лауден, Кристин Скотт Томас и Оливия Кук.



«Медленные лошади» — это не гении шпионажа вроде Джорджа Смайли и не ловеласы в духе агента 007. Это разношерстная компания, участники которой погубили свою карьеру из-за головотяпства, невезения, алкоголизма, разнузданного образа жизни и иных причин и были сосланы в обшарпанное здание, известное как «Слау хаус», недалеко от станции Барбикан в Лондоне. Там они выполняют унизительную черную работу под презрительным взглядом противного Джексона Лэмба (Гэри Олдман) — бывшего главного шпиона МИ-5 в Берлине, который теперь развлекается тем, что оскорбляет подчиненных едкими подколами и прогрессирующим метеоризмом. Подобно тому, как сотрудники крупных корпораций встречают новый день каким-нибудь воодушевляющим девизом, «хромые кони» ежедневно слышат что-то вроде: «Ты бесполезен... Работа с тобой — самая низкая точка в моей гребаной карьере». Но, как известно, бывших разведчиков не бывает, и каждый слабак, занимаясь бессмысленной канцелярщиной, мечтает оправдаться и вернуться на оперативную работу в Риджентс-Парк. И когда главный недотепа, самый деятельный из всех списанных в утиль Ривер Картрайт (Джек Лауден) находит в мусоре ультраправого журналиста нечто подозрительное, а террористы-британцы похищают юношу-мусульманина и угрожают отрубить ему голову в прямом эфире на YouTube, слабаки внезапно просыпаются от спячки и вспоминают все, что они когда-то умели.







Страна: Великобритания, США

Продолжительность: ~00:53:00 серия

Перевод: Профессиональный (дублированный) Невафильм по заказу Apple TV+



Файл

Качество: WEB-DL 1080p

Формат: Matroska

Видео: 1920x960 at 23.976 fps, MPEG4-AVC, ~10000 kbps avg

Аудио#1: Russian: 48 kHz, E-AC3 JOC, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768 kbps avg |Дубляж, Невафильм по заказу Apple TV+|

Аудио#2: English: 48 kHz, E-AC3 JOC, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768 kbps avg

Субтитры: Russian (Forced, Full, SDH), English (Full, SDH)



***Примечание: Без рекламы

***Релиз: Wilmots@EniaHD



Список серий01. Конечная / Last Stop

02. Из Апшотта с любовью / From Upshott with Love



03. Кто кого перепьёт / Drinking Games

04. Cicada

05. Boardroom Politics

06. Old ScoresСкриншоты Раздача ведется путем добавления новых серийКогда раздача ведётся путём добавления новых серий, при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:

(1) остановить скачивание,

(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),

(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку, куда и должно происходить скачивание новых серий.

Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии, которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!

Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше, чтобы релизер не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.