Birth/Rebirth

Информация о фильме

Название: Мои ночи прекраснее ваших дней

Оригинальное название: Mes nuits sont plus belles que vos jours

Год выхода: 1989

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Анджей Жулавски

В ролях: Софи Марсо, Жак Дютрон, Валери Лагранж, Мириам Мезьер, Лор Киллинг, Франсуа Шометт, Сади Реббо, Салим Тальби, Жан-Пьер Эбрар, Майкл Голдман



О фильме:

Люка, гений-компьютерщик, страдает от неизвестной смертельной болезни, вследствие которой он теряет память. Он встречается с Бланш, молодой женщиной, которая неспособна порвать со своим порочным окружением. Для них обоих начинается короткий, но насыщенный период страсти, так как они понимают, что их дни вместе сочтены.







Страна: Франция

Продолжительность: 01:50:14

Перевод 1: профессиональный (многоголосый, закадровый) Синема Престиж

Перевод 2: любительский (одноголосый закадровый) Н. Дружинина

Перевод 3: авторский (одноголосый закадровый) С. Козлов

Оригинальная звуковая дорожка: французский

Субтитры: русские



Файл

Качество: BDRemux 1080p

Видео: 1920x1080 at 23,976 fps, MPEG-4, ~19998 kbps avg

Аудио 1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Синема Престиж|

Аудио 2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Н. Дружинина|

Аудио 3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, С. Козлов|

Аудио 4: French: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 2.0, ~1563.00 kbps avg (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit / DN -2dB)



Скриншоты

MediaInfo

DISC INFO:



Disc Title:

Disc Size: 19 462 278 968 bytes

Protection: AACS

BD-Java: No

BDInfo: 0.5.3



PLAYLIST REPORT:



Name: 00000.MPLS

Length: 1:50:14 (h:m:s)

Size: 2 839 467 840 bytes

Total Bitrate: 3,43 Mbps



VIDEO:



Codec Bitrate Deion

----- ------- -----------

MPEG-4 AVC Video 19332 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1



AUDIO:



Codec Language Bitrate Deion

----- -------- ------- -----------

DTS-HD Master Audio French 1562 kbps 2.0 / 48 kHz / 1562 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit / DN -2dB)

Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB

Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB

Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB



SUBTITLES:



Codec Language Bitrate Deion

----- -------- ------- -----------

Presentation Graphics Russian 27,791 kbps



FILES:



Name Time In Length Size Total Bitrate

---- ------- ------ ---- -------------

00000.M2TS 0:00:00.000 1:50:14.453 2 839 467 840 22 851



CHAPTERS:



Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time

------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------

1 0:00:00.000 0:09:59.973 19 565 kbps 26 776 kbps 00:09:07.713 25 325 kbps 00:09:07.713 23 704 kbps 00:08:25.463 101 997 bytes 305 927 bytes 00:09:18.182

2 0:09:59.973 0:10:00.016 12 465 kbps 27 919 kbps 00:14:02.174 26 367 kbps 00:14:01.924 24 260 kbps 00:13:57.169 98 953 bytes 275 960 bytes 00:13:40.319

3 0:19:59.990 0:09:59.973 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000

4 0:29:59.964 0:10:00.016 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000

5 0:39:59.980 0:09:59.974 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000

6 0:49:59.955 0:10:00.015 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000

7 0:59:59.970 0:09:59.974 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000

8 1:09:59.945 0:09:59.975 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000

9 1:19:59.920 0:10:00.015 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000

10 1:29:59.936 0:09:59.974 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000

11 1:39:59.910 0:04:59.966 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000

12 1:44:59.876 0:05:14.577 0 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 bytes 0 bytes 00:00:00.000



STREAM DIAGNOSTICS:



File PID Type Codec Language Seconds Bitrate Bytes Packets

---- --- ---- ----- -------- -------------- -------------- ------------- -----

00000.M2TS 4113 (0x1011) 0x1B AVC 994,035 19 333 2 402 238 727 13 069 623

00000.M2TS 4352 (0x1100) 0x81 AC3 rus (Russian) 994,035 192 23 857 152 155 320

00000.M2TS 4353 (0x1101) 0x81 AC3 rus (Russian) 994,035 192 23 857 152 155 320

00000.M2TS 4354 (0x1102) 0x81 AC3 rus (Russian) 994,035 192 23 857 152 155 320

00000.M2TS 4355 (0x1103) 0x86 DTS-HD MA fra (French) 994,035 1 562 194 036 716 1 211 913

00000.M2TS 4608 (0x1200) 0x90 PGS rus (Russian) 994,035 28 3 453 250 20 490