Watch / listen in your browser — beta, streams peer-to-peer via WebTorrent
Plays directly in your browser over WebRTC — nothing touches our servers. It only works while browser-compatible (WebTorrent) peers are online; if it stalls, none are available right now.
Description
Cour 1 batch with updates and fixes.

### Staff
| Role | Member |
|-----|-----|
| **Translator** | Yon |
| **Translation Checker** | Kashi |
| **Editor** | 9volt |
| **Timer** | Pookie |
| **Typesetter** | Seigyoku |
| **Encoder** | sam |
| **Quality Checker** | Asakura |
| **Quality Checker** | rcombs |
| **Quality Checker** | Ayanami9870 |
| | |
| **Song Translator** | Zedjones |
| **Song TL Checker** | Yon |
| **Song Editor** | rcombs |
| **Song Styler** | 9volt |
Special thanks to Arg0 and everyone who submitted public qc issues!
Motivational support: Flower, gsk_, viewers like you
_Join the Discord to get progress updates and chat! — Find an issue with one of our releases? Report it in the Public QC channel!_
_9volt releases only support mpv. Other media players have not been tested and may result in playback issues._
File list
[9volt] Sousou no Frieren - 01-16 (Cour 1)
[9volt] Sousou no Frieren - 01v3 [7D24C3BE].mkv3.2 GB
[9volt] Sousou no Frieren - 02v3 [B642E87C].mkv3.3 GB
[9volt] Sousou no Frieren - 03v3 [7A3A2B78].mkv3.1 GB
[9volt] Sousou no Frieren - 04v3 [9D0A9B9F].mkv3.1 GB
[9volt] Sousou no Frieren - 05v2 [5C01B793].mkv3 GB
[9volt] Sousou no Frieren - 06v2 [8386221F].mkv3.1 GB
[9volt] Sousou no Frieren - 07v2 [B2DC3AED].mkv3.1 GB
[9volt] Sousou no Frieren - 08v2 [2EB894CD].mkv3.2 GB
[9volt] Sousou no Frieren - 09v2 [E342F713].mkv3.4 GB
[9volt] Sousou no Frieren - 10v2 [515A626A].mkv3.1 GB
[9volt] Sousou no Frieren - 11v2 [256BC006].mkv3 GB
[9volt] Sousou no Frieren - 12v2 [84BC0FA5].mkv3 GB
[9volt] Sousou no Frieren - 13v2 [FB999568].mkv2.8 GB
[9volt] Sousou no Frieren - 14v2 [47EAEAE6].mkv3 GB
[9volt] Sousou no Frieren - 15v2 [5568883F].mkv2.7 GB
[9volt] Sousou no Frieren - 16v2 [E71188B6].mkv3 GB