Another 48 Hrs.

Год выпуска: 2010

Производство: Канада

Жанр: Ужасы, комедия

Продолжительность: 01:28:42

Перевод: Дубляж [Вольга], Профессиональный (двухголосый закадровый), Авторский (одноголосый закадровый), Любительский (одноголосый закадровый)

Субтитры: Русские [forced, full], aнглийские (full, sdh)

Навигация по главам: Есть (именные)



Режиссер: Эли Крэйг

В ролях:



Тайлер Лабайн, Алан Тьюдик, Катрина Боуден, Джесси Мосс, Филип Грэйнджер, Брэндон Джей МакЛарен,

Кристи Лэйн, Челан Симмонс, Трэвис Нельсон, Алекс Арсено



О фильме: Группа студентов отправляется за город, чтобы вовсю оторваться на выходных: попить пивка, поплавать в озере и подышать чистым воздухом. Но в первый же день они сталкиваются с неотёсанными фермерами Такером и Дейлом, которые тоже решили как следует оттянуться на природе. Приняв этих на вид диковатых, но, в сущности, безобидных ребят за злобных местных маньяков, горожане решают дать деревенщине жёсткий отпор.







Качество: BDRip 1080p

Формат: MKV

Видео: AVC, 1920x820 (2,35:1), 9177 kbps, 23,976 fps

Аудио№1: 48 kHz, DTS, 5.1, 1509 kbps | DUB

Аудио№2: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 kbps | Кубик в кубе

Аудио№3: 48 kHz, DTS, 5.1, 1509 kbps | В. Котов

Аудио№4: 48 kHz, DTS, 5.1, 1509 kbps | А. Киреев

Аудио№5: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 kbps | Кураж-Бамбей

Аудио№6: 48 kHz, DTS, 5.1, 1509 kbps | ENG







Source vs Encode

MIОбщее

Уникальный идентификатор : 55785088589939938071993302761778855886 (0x29F7D137B9EF6ECF74AC24CDD43A3FCE)

Полное имя : P:Tucker.and.Dale.vs.Evil.2010.BDRip.1080p.ExKinoRay.mkv

Формат : Matroska

Версия формата : Version 4

Размер файла : 9,67 Гбайт

Продолжительность : 1 ч. 28 м.

Общий поток : 15,6 Мбит/сек

Название фильма : Tucker and Dale vs Evil (2010)

Дата кодирования : UTC 2024-01-17 08:59:36

Программа кодирования : mkvmerge v74.0.0 ('You Oughta Know') 64-bit

Библиотека кодирования : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1



Видео

Идентификатор : 1

Формат : AVC

Формат/Информация : Advanced Video Codec

Профиль формата : [email protected]

Настройки формата : CABAC / 5 Ref Frames

Параметр CABAC формата : Да

Параметр RefFrames формата : 5 кадров

Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC

Продолжительность : 1 ч. 28 м.

Битрейт : 9 177 Кбит/сек

Ширина : 1 920 пикселей

Высота : 820 пикселей

Соотношение сторон : 2,35:1

Режим частоты кадров : Постоянный

Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек

Цветовое пространство : YUV

Субдискретизация насыщенности : 4:2:0

Битовая глубина : 8 бит

Тип развёртки : Прогрессивная

Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.243

Размер потока : 5,69 Гбайт (59%)

Заголовок : potroks

Библиотека кодирования : x264 core 164 r3172 potroks

Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=18 / lookahead_threads=10 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=15.6 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.35 / pb_ratio=1.25 / aq=1:0.70

Язык : English

Default : Да

Forced : Нет



Аудио #1

Идентификатор : 2

Формат : DTS

Формат/Информация : Digital Theater Systems

Идентификатор кодека : A_DTS

Продолжительность : 1 ч. 28 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 1 510 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Channel layout : C L R Ls Rs LFE

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)

Битовая глубина : 24 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 958 Мбайт (10%)

Заголовок : Dub | DTS 5.1 @ 1509 kbps - Volga

Язык : Russian

Default : Да

Forced : Нет



Аудио #2

Идентификатор : 3

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 28 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Channel layout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 122 Мбайт (1%)

Заголовок : DVO | DD 2.0 @ 192 kbps - Kubik v kube

Язык : Russian

Service kind : Complete Main

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #3

Идентификатор : 4

Формат : DTS

Формат/Информация : Digital Theater Systems

Идентификатор кодека : A_DTS

Продолжительность : 1 ч. 28 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 1 510 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Channel layout : C L R Ls Rs LFE

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)

Битовая глубина : 24 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 958 Мбайт (10%)

Заголовок : AVO | DTS 5.1 @ 1509 kbps - V.Kotov

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #4

Идентификатор : 5

Формат : DTS

Формат/Информация : Digital Theater Systems

Идентификатор кодека : A_DTS

Продолжительность : 1 ч. 28 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 1 509 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Channel layout : C L R Ls Rs LFE

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)

Битовая глубина : 24 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 957 Мбайт (10%)

Заголовок : AVO | DTS 5.1 @ 1509 kbps - A.Kireev

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #5

Идентификатор : 6

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 28 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 192 Кбит/сек

Каналы : 2 канала

Channel layout : L R

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 122 Мбайт (1%)

Заголовок : VO | DD 2.0 @ 192 kbps - Kurage-Bambay

Язык : Russian

Service kind : Complete Main

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #6

Идентификатор : 7

Формат : DTS

Формат/Информация : Digital Theater Systems

Идентификатор кодека : A_DTS

Продолжительность : 1 ч. 28 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 1 509 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Channel layout : C L R Ls Rs LFE

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)

Битовая глубина : 24 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 957 Мбайт (10%)

Заголовок : Original | DTS 5.1 @ 1509 kbps

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #1

Идентификатор : 8

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 7 с. 710 мс.

Битрейт : 84 бит/сек

Count of elements : 2

Размер потока : 81,0 байт (0%)

Заголовок : Forced

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Да



Текст #2

Идентификатор : 9

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 23 м.

Битрейт : 106 бит/сек

Count of elements : 1115

Размер потока : 64,7 Кбайт (0%)

Заголовок : Full

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #3

Идентификатор : 10

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 22 м.

Битрейт : 72 бит/сек

Count of elements : 1218

Размер потока : 43,6 Кбайт (0%)

Заголовок : Full

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #4

Идентификатор : 11

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 22 м.

Битрейт : 79 бит/сек

Count of elements : 1343

Размер потока : 47,9 Кбайт (0%)

Заголовок : SDH

Язык : English

Default : Нет

Forced : Нет



Меню

00:00:00.000 : en:Hillbilly Country

00:06:08.117 : en:Inferiority Complex

00:10:52.318 : en:Scary Story

00:18:11.215 : en:Captive

00:28:26.830 : en:We Got Ur Friend

00:37:20.655 : en:The Police

00:48:20.981 : en:Fingers

00:56:38.770 : en:Talking it Out

01:02:43.217 : en:Accidental Death Rampage

01:11:07.888 : en:Rescuing Allie

01:15:59.429 : en:Half Hillbilly

01:23:03.728 : en:Credits





ЦитатаКто-то писал:


Применил BalanceBorders, FillMargins.

За перевод В. Котова спасибо переулку переводмана. Спонсоры: MrRose, DREADG, Doctor_Joker, mihey10, Slimka, Pr0peLLer, Ace34.

За озвучку А. Киреева спасибо переулку переводмана. Перевод Д. Пучкова.