The Piper

Информация о фильме

Название: Покидая Лас-Вегас

Оригинальное название: Leaving Las Vegas

Год выхода: 1995

Жанр: Драма, мелодрама

Режиссер: Майк Фиггис

В ролях: Николас Кейдж, Элизабет Шу, Джулиан Сэндс, Ричард Льюис, Стивен Уэбер, Ким Эдамс, Эмили Проктер, Стюарт Реген, Валерия Голино, Грэм Беккел



О фильме:

Если вся жизнь кажется кошмаром. Если затяжной запой окончательно разрушил карьеру в серьезной фирме. Может быть, есть смысл уничтожить все, что связывало тебя с прошлой жизнью и начать новую? В блестящем и грешном Лас-Вегасе.

Где среди блеска ночной жизни одинокая «ночная бабочка» может оказаться внимательнее и сердечнее любого психоаналитика. Потому что она захочет спасти несчастного пропойцу от него самого… Сможет ли эта странная любовь помочь обоим? Или — погубить обоих?







Страна: Франция, Великобритания, США

Студия: Initial Productions, А Lila Cazès Production, Lumière Pictures

Продолжительность: 01:52:02

Перевод: Профессиональный (многоголосый, двухголосый закадровый), авторский (одноголосый)

Субтитры: Русские, украинские, английские (full, SDH)



Релиз от: NNMClub

Качество: BDRemux 1080p

Видео: AVC/H.264, 1920x1080, (16:9), ~37.9 Mbps, 23.976 fps

Аудио 01: DTS-HD MA, 6 ch, 3908 Kbps - Русский (DVO, R5/Twister)

Аудио 02: DTS-HD MA, 2 ch, 2164 Kbps - Русский (MVO, Мост Видео)

Аудио 03: AC3, 2 ch, 256 Kbps - Русский (MVO, Paramount Channel)

Аудио 04: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (DVO, LNT)

Аудио 05: DTS-HD MA, 6 ch, 3906 Kbps - Русский (AVO, Ю. Живов)

Аудио 06: DTS-HD MA, 6 ch, 3924 Kbps - Русский (AVO, С. Визгунов)

Аудио 07: DTS-HD MA, 6 ch, 3915 Kbps - Русский (AVO, Д. Есарев)

Аудио 08: DTS-HD MA, 6 ch, 3621 Kbps - Русский (AVO, А. Багичев)

Аудио 09: DTS-HD MA, 6 ch, 3895 Kbps - Русский (AVO, Неизвестный)

Аудио 10: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (AVO, П. Карцев)

Аудио 11: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (AVO, FilmIMAX)

Аудио 12: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Украинский (DVO, 1+1)

Аудио 13: DTS-HD MA, 6 ch, 3921 Kbps - Английский



MediaInfo:General

Unique ID : 87476783682947851602364863841973551444 (0x41CF6A6C30F580090A3C46C43E3FC154)

Complete name : L:Leaving.Las.Vegas.1995.Unrated.BDRemux.1080p.NNMClub.mkv

Format : Matroska

Format version : Version 4

File size : 53.5 GiB

Duration : 1 h 52 min

Overall bit rate mode : Variable

Overall bit rate : 68.4 Mb/s

Movie name : Leaving Las Vegas (1995) | NNMClub

Encoded date : UTC 2021-04-14 07:52:01

Writing application : mkvmerge v56.1.0 ('My Friend') 64-bit

Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4

Cover : Yes

Attachments : Cover.jpg



Video

ID : 1

Format : AVC

Format/Info : Advanced Video Codec

Format profile : [email protected]

Format settings : CABAC / 4 Ref Frames

Format settings, CABAC : Yes

Format settings, Reference : 4 frames

Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC

Duration : 1 h 52 min

Bit rate mode : Variable

Bit rate : 37.9 Mb/s

Maximum bit rate : 39.9 Mb/s

Width : 1 920 pixels

Height : 1 080 pixels

Display aspect ratio : 16:9

Frame rate mode : Constant

Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0

Bit depth : 8 bits

Scan type : Progressive

Bits/(Pixel*Frame) : 0.762

Stream size : 29.6 GiB (55%)

Title : Leaving Las Vegas (1995)

Language : English

Default : Yes

Forced : No

Color range : Limited

Color primaries : BT.709

Transfer characteristics : BT.709

Matrix coefficients : BT.709



Audio #1

ID : 2

Format : DTS XLL

Format/Info : Digital Theater Systems

Commercial name : DTS-HD Master Audio

Codec ID : A_DTS

Duration : 1 h 52 min

Bit rate mode : Variable

Bit rate : 3 908 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : C L R Ls Rs LFE

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)

Bit depth : 24 bits

Compression mode : Lossless

Stream size : 3.06 GiB (6%)

Title : DVO, R5 / Twister

Language : Russian

Default : Yes

Forced : No



Audio #2

ID : 3

Format : DTS XLL

Format/Info : Digital Theater Systems

Commercial name : DTS-HD Master Audio

Codec ID : A_DTS

Duration : 1 h 52 min

Bit rate mode : Variable

Bit rate : 2 164 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)

Bit depth : 24 bits

Compression mode : Lossless

Stream size : 1.69 GiB (3%)

Title : MVO, Мост Видео

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Audio #3

ID : 4

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 52 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 256 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 205 MiB (0%)

Title : MVO, Paramount Channel

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #4

ID : 5

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 52 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 154 MiB (0%)

Title : DVO, LNT

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #5

ID : 6

Format : DTS XLL

Format/Info : Digital Theater Systems

Commercial name : DTS-HD Master Audio

Codec ID : A_DTS

Duration : 1 h 52 min

Bit rate mode : Variable

Bit rate : 3 906 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : C L R Ls Rs LFE

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)

Bit depth : 24 bits

Compression mode : Lossless

Stream size : 3.06 GiB (6%)

Title : AVO, Ю. Живов

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Audio #6

ID : 7

Format : DTS XLL

Format/Info : Digital Theater Systems

Commercial name : DTS-HD Master Audio

Codec ID : A_DTS

Duration : 1 h 52 min

Bit rate mode : Variable

Bit rate : 3 924 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : C L R Ls Rs LFE

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)

Bit depth : 24 bits

Compression mode : Lossless

Stream size : 3.07 GiB (6%)

Title : AVO, С. Визгунов

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Audio #7

ID : 8

Format : DTS XLL

Format/Info : Digital Theater Systems

Commercial name : DTS-HD Master Audio

Codec ID : A_DTS

Duration : 1 h 52 min

Bit rate mode : Variable

Bit rate : 3 915 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : C L R Ls Rs LFE

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)

Bit depth : 24 bits

Compression mode : Lossless

Stream size : 3.06 GiB (6%)

Title : AVO, Д. Есарев

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Audio #8

ID : 9

Format : DTS XLL

Format/Info : Digital Theater Systems

Commercial name : DTS-HD Master Audio

Codec ID : A_DTS

Duration : 1 h 52 min

Bit rate mode : Variable

Bit rate : 3 621 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : C L R Ls Rs LFE

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)

Bit depth : 24 bits

Compression mode : Lossless

Stream size : 2.83 GiB (5%)

Title : AVO, А. Багичев

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Audio #9

ID : 10

Format : DTS XLL

Format/Info : Digital Theater Systems

Commercial name : DTS-HD Master Audio

Codec ID : A_DTS

Duration : 1 h 52 min

Bit rate mode : Variable

Bit rate : 3 895 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : C L R Ls Rs LFE

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)

Bit depth : 24 bits

Compression mode : Lossless

Stream size : 3.05 GiB (6%)

Title : AVO, Неизвестный

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Audio #10

ID : 11

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 52 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 154 MiB (0%)

Title : AVO, П. Карцев

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #11

ID : 12

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 52 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 154 MiB (0%)

Title : AVO, FilmIMAX

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #12

ID : 13

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 52 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 384 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 308 MiB (1%)

Title : DVO, 1+1

Language : Ukrainian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #13

ID : 14

Format : DTS XLL

Format/Info : Digital Theater Systems

Commercial name : DTS-HD Master Audio

Codec ID : A_DTS

Duration : 1 h 52 min

Bit rate mode : Variable

Bit rate : 3 921 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : C L R Ls Rs LFE

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)

Bit depth : 24 bits

Compression mode : Lossless

Stream size : 3.07 GiB (6%)

Title : Original

Language : English

Default : No

Forced : No



Text #1

ID : 15

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 1 h 47 min

Bit rate : 54 b/s

Count of elements : 899

Stream size : 43.0 KiB (0%)

Title : Russian (full)

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Text #2

ID : 16

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 1 h 47 min

Bit rate : 52 b/s

Count of elements : 900

Stream size : 41.8 KiB (0%)

Title : Ukrainian (full)

Language : Ukrainian

Default : No

Forced : No



Text #3

ID : 17

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 1 h 46 min

Bit rate : 37 b/s

Count of elements : 921

Stream size : 29.1 KiB (0%)

Title : English (full)

Language : English

Default : No

Forced : No



Text #4

ID : 18

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 1 h 47 min

Bit rate : 39 b/s

Count of elements : 982

Stream size : 31.1 KiB (0%)

Title : English (SDH)

Language : English

Default : No

Forced : No



Menu

00:00:00.000 : :Chapter 01

00:01:19.827 : :Chapter 02

00:03:48.269 : :Chapter 03

00:06:22.212 : :Chapter 04

00:09:36.407 : :Chapter 05

00:13:20.840 : :Chapter 06

00:15:45.027 : :Chapter 07

00:16:10.384 : :Chapter 08

00:20:57.381 : :Chapter 09

00:23:21.980 : :Chapter 10

00:24:14.866 : :Chapter 11

00:26:46.768 : :Chapter 12

00:28:56.442 : :Chapter 13

00:35:49.813 : :Chapter 14

00:38:58.585 : :Chapter 15

00:40:38.518 : :Chapter 16

00:43:16.677 : :Chapter 17

00:46:11.184 : :Chapter 18

00:50:32.902 : :Chapter 19

00:55:52.599 : :Chapter 20

00:57:17.809 : :Chapter 21

01:01:42.238 : :Chapter 22

01:04:10.762 : :Chapter 23

01:08:32.817 : :Chapter 24

01:12:45.903 : :Chapter 25

01:15:51.212 : :Chapter 26

01:17:10.667 : :Chapter 27

01:23:53.609 : :Chapter 28

01:31:43.122 : :Chapter 29

01:36:32.536 : :Chapter 30

01:41:10.645 : :Chapter 31

01:48:18.033 : :Chapter 32Доп. информация:• За исходный материал большое спасибо TeamHD

• Спонсор релиза: svistas.

• За перевод Есарева спасибо mr_one_two, Aniskin50, shandorra, DarveSh, Loki1982, Eko, Chapai, Sabotageх.

• Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.

• Дорожка №1 получена наложением выделенного голоса на центр декодированного DTS-HD MA.

• Дорожка №5 получена наложением чистого голоса на центр декодированного DTS-HD MA. За работу над ней большое спасибо Pyha.

• За дорожку №2 спасибо lumez (за лицензионную VHS) и pussen64 (оцифровка и синхрон.)Скриншоты