The Dallas Connection

Название: Читай по губам

Оригинальное название: Sur mes levres

Страна: Франция

Жанр: драма, мелодрама, криминал, триллер

Год выпуска: 2001

Продолжительность: 01:59:01



Перевод: профессиональный многоголосый (2 варианта), профессиональный двухголосый (Екатеринбург Арт), профессиональный одноголосый (студийный, Алексей Борзунов - RUSCICO)

Субтитры: русские (2 варианта), английские



Режиссер: Жак Одиар

Актеры: Венсан Кассель, Эммануэль Дево, Оливье Гурме, Оливье Перье, Оливия Бонами, Бернар Алан, Селин Сами, Пьер Дио, Франсуа Лорике, Серж Бутлерофф...



Описание: В Париже в заурядном офисе работает немного странная секретарша Карла. Она слабо слышит и носит аппарат, но умеет и читать по губам. Ей 35, её жизнь однообразна, и она обращается в агентство с просьбой найти ей помощника, откуда ей присылают 25-летнего парня с тёмным прошлым. Карла привязывается к нему, хоть тот и не справляется со своими обязанностями. Выясняется, что Поль должен большую сумму денег владельцу одного клуба, связанному с криминалом, и ему приходится уйти из офиса Карлы и работать в клубе. В голове Поля зреет план — ограбить владельца и сбежать. Карла с её умением читать по губам нужна Полю для претворения его замысла. А Карле нужен Поль. В итоге, по ночам Карла дежурит на крыше, всматриваясь в окна владельца клуба и пытаясь понять, о чём он говорит со своими посетителями и каков их план, а Поль после ночи в клубе идёт на работу в офис, и у обоих начинается захватывающая жизнь...







Качество: BDRip-AVC

Формат: MKV

Видео: MPEG-4 AVC, 1280x688, 7324 kbps, 24 fps

Аудио 1: AC3, 6 ch, 448 kbps | русский (MVO RUSCICO)

Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 kbps | русский (MVO)

Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 kbps | русский (DVO Екатеринбург Арт)

Аудио 4: AC3, 6 ch, 448 kbps | русский (VO (студийный) Алексей Борзунов - RUSCICO)

Аудио 5: DTS, 6 ch, 1509 kbps | французский

Субтитры 1: русские, вариант 1

Субтитры 2: русские, вариант 2

Субтитры 3: английские