Stargate SG-1

Властелин колец: Кольца власти

The Lord of the Rings: The Rings of Power



Страна: США

Год выпуска: 2022

Жанр: Фэнтези, боевик, драма, приключения

Продолжительность: ~ 01:00:00 серия



Перевод: Дублированный (неофициальный), Профессиональный (многоголосый, закадровый), Любительский (многоголосый, закадровый)



Режиссер: Хуан Антонио Байона, Уэйн Йип, Шарлотта Брандстром

В ролях: Морфидд Кларк, Роберт Арамайо, Исмаэль Крус Кордова, Назанин Бониади, Чарли Викерз, Тайро Мухафидин, Маркелла Кавена, Сара Звангобани, Ллойд Оуэн, Меган Ричардс, Макс Болдри, Синтия Аддай-Робинсон, Джозеф Моул, Дилан Смит (I), Ленни Генри, Питер Муллан, Бенджамин Уокер, Эма Хорват, Тристан Гравель, Дэниэл Вейман, Энтони Крам, Тусита Джейасундера, Алекс Таррант, Максин Канлифф, Йен Блэкберн, Овайн Артур, Филип Грив, Эдвард Клендон, Роберт Нэйрн, София Номвете, Кип Чэпман, Август Прю, Джофф Морелл



Описание: Несмотря на то, что наступили времена относительного мира, герои вынуждены противостоять возрождению зла в Средиземье. Повсюду — от самых мрачных глубин Мглистых гор до величественных лесов Линдона, захватывающего дух островного королевства Нуменор и самых дальних уголков мира — в каждом королевстве герои событий создают наследие, которое будет жить еще долго после их ухода.







Тип релиза: WEB-DL 1080p | NTb

Контейнер: MKV

Видео: AVC, 1920x800 (2.40:1), 24 fps, ~7300 kbps



Аудио #1: AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps | Дублированный (неофициальный) | Jaskier | RUS |

Аудио #2: AC3, 48 kHz, 2 ch, 256 kbps | Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound | RUS |

Аудио #3: E-AC3, 48 kHz, 6 ch, 576 kbps | MVO | LostFilm | RUS |

Аудио #4: AC3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps | MVO | HDRezka Studio | RUS |

Аудио #5: E-AC3, 48 kHz, 6 ch, 576 kbps | MVO | NewComers | RUS |

Аудио #6: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps | MVO | TVShows | RUS |

Аудио #7: AC3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps | MVO | RuDub | RUS |

Аудио #8: E-AC3, 48 kHz, 6 ch, 576 kbps | MVO | HDRezka Studio / DniproFilm | UKR |

Аудио #9: E-AC3+Atmos, 48 kHz, 6 ch, 576 kbps | Оригинал | ENG |

Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Forced, SDH), иврит, румынские, украинские (Forced, Full)

Реклама: нет



За звук спасибо: Kidefo, RHS, TeamHD, kogesan, AGdeRekla



Дорожки №5 и 8 получены путём наложения чистых голосов на центр декодированного оригинала. Спасибо студии NewComers и HDrezka за предоставленные голоса.

Дорожка №3 получена путём наложения выделенных голосов на центр декодированного оригинала.



Список серий01. Тень прошлого / Shadow of the Past

02. По течению / Adrift

03. Адар / Adar

04. Великая волна / The Great Wave

05. Расставания / Partings

06. Удун / Udun

07. Око / The Eye

08. Сплавленный / AlloyedMediaInfo

General

Complete name : The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S01E01.Shadow.of.the.Past.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.mkv

Format : Matroska

Format version : Version 4

File size : 5.18 GiB

Duration : 1 h 5 min

Overall bit rate : 11.3 Mb/s

Writing application : mkvmerge v57.0.0 ('Till The End') 64-bit

Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4



Video

ID : 1

Format : AVC

Format/Info : Advanced Video Codec

Format profile : High@L4

Format settings : CABAC / 4 Ref Frames

Format settings, CABAC : Yes

Format settings, Reference fra : 4 frames

Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC

Duration : 1 h 5 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 7 304 kb/s

Nominal bit rate : 10 000 kb/s

Width : 1 920 pixels

Height : 800 pixels

Display aspect ratio : 2.40:1

Frame rate mode : Constant

Frame rate : 24.000 FPS

Color space : YUV

Chroma subsampling : 4:2:0

Bit depth : 8 bits

Scan type : Progressive

Bits/(Pixel*Frame) : 0.198

Stream size : 3.36 GiB (65%)

Default : Yes

Forced : No

Color range : Limited

Color primaries : BT.709

Transfer characteristics : BT.709

Matrix coefficients : BT.709



Audio #1

ID : 2

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 5 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 384 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 181 MiB (3%)

Title : Jaskier

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : Yes

Forced : No



Audio #2

ID : 3

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 5 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 256 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 120 MiB (2%)

Title : Red Head Sound

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #3

ID : 4

Format : E-AC-3

Format/Info : Enhanced AC-3

Commercial name : Dolby Digital Plus

Codec ID : A_EAC3

Duration : 1 h 5 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 576 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 271 MiB (5%)

Title : LostFilm

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #4

ID : 5

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 5 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 448 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 211 MiB (4%)

Title : HDRezka

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #5

ID : 6

Format : E-AC-3

Format/Info : Enhanced AC-3

Commercial name : Dolby Digital Plus

Codec ID : A_EAC3

Duration : 1 h 5 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 576 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 271 MiB (5%)

Title : NewComers

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #6

ID : 7

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 5 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 192 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 90.4 MiB (2%)

Title : TVShows

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #7

ID : 8

Format : AC-3

Format/Info : Audio Coding 3

Commercial name : Dolby Digital

Codec ID : A_AC3

Duration : 1 h 5 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 384 kb/s

Channel(s) : 2 channels

Channel layout : L R

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 181 MiB (3%)

Title : RuDub

Language : Russian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #8

ID : 9

Format : E-AC-3

Format/Info : Enhanced AC-3

Commercial name : Dolby Digital Plus

Codec ID : A_EAC3

Duration : 1 h 5 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 576 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 271 MiB (5%)

Title : HDRezka

Language : Ukrainian

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No



Audio #9

ID : 10

Format : E-AC-3 JOC

Format/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding

Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos

Codec ID : A_EAC3

Duration : 1 h 5 min

Bit rate mode : Constant

Bit rate : 576 kb/s

Channel(s) : 6 channels

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Sampling rate : 48.0 kHz

Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)

Compression mode : Lossy

Stream size : 271 MiB (5%)

Title : Original

Language : English

Service kind : Complete Main

Default : No

Forced : No

Complexity index : 16

Number of dynamic objects : 15

Bed channel count : 1 channel

Bed channel configuration : LFE



Text #1

ID : 11

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 1 h 2 min

Bit rate : 71 b/s

Count of elements : 632

Stream size : 32.4 KiB (0%)

Title : Russian

Language : Russian

Default : No

Forced : No



Text #2

ID : 12

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 59 min 7 s

Bit rate : 53 b/s

Count of elements : 761

Stream size : 23.3 KiB (0%)

Title : English (SDH)

Language : English

Default : No

Forced : No



Text #3

ID : 13

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 1 h 2 min

Bit rate : 65 b/s

Count of elements : 630

Stream size : 29.9 KiB (0%)

Title : Hebrew

Language : Hebrew

Default : No

Forced : No



Text #4

ID : 14

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 1 h 2 min

Bit rate : 47 b/s

Count of elements : 624

Stream size : 21.8 KiB (0%)

Title : Romanian

Language : Romanian

Default : No

Forced : No



Text #5

ID : 15

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 1 h 2 min

Bit rate : 71 b/s

Count of elements : 632

Stream size : 32.5 KiB (0%)

Title : Ukrainian

Language : Ukrainian

Default : No

Forced : No



Text #6

ID : 16

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 54 min 52 s

Bit rate : 1 b/s

Count of elements : 17

Stream size : 701 Bytes (0%)

Title : Russian (Forced)

Language : Russian

Default : Yes

Forced : No



Text #7

ID : 17

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 9 min 13 s

Bit rate : 0 b/s

Count of elements : 3

Stream size : 68.0 Bytes (0%)

Title : English (Forced)

Language : English

Default : No

Forced : No



Text #8

ID : 18

Format : UTF-8

Codec ID : S_TEXT/UTF8

Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text

Duration : 49 min 2 s

Bit rate : 1 b/s

Count of elements : 13

Stream size : 464 Bytes (0%)

Title : Ukrainian (Forced)

Language : Ukrainian

Default : No

Forced : No



Menu

00:00:00.000 : Prime Video

00:00:05.000 : Scene 2

00:02:12.000 : Scene 3

00:04:23.000 : Scene 4

00:04:52.000 : Scene 5

00:06:57.000 : Scene 6

00:07:29.000 : Scene 7

00:09:58.000 : Scene 8

00:11:43.000 : Scene 9

00:14:47.000 : Scene 10

00:17:27.000 : Title Sequence

00:17:36.000 : Scene 12

00:18:46.000 : Scene 13

00:20:29.000 : Scene 14

00:22:57.000 : Scene 15

00:24:16.000 : Scene 16

00:26:48.000 : Scene 17

00:27:28.000 : Scene 18

00:29:31.000 : Scene 19

00:31:53.000 : Scene 20

00:36:27.000 : Scene 21

00:37:46.000 : Scene 22

00:39:41.000 : Scene 23

00:41:23.000 : Scene 24

00:42:10.000 : Scene 25

00:42:49.000 : Scene 26

00:44:40.000 : Scene 27

00:46:32.000 : Scene 28

00:47:32.000 : Scene 29

00:49:15.000 : Scene 30

00:49:35.000 : Scene 31

00:51:28.000 : Scene 32

00:52:28.000 : Scene 33

00:53:47.000 : Scene 34

00:56:19.000 : Scene 35

00:56:33.000 : Scene 36

00:56:55.000 : Scene 37

00:57:07.000 : Scene 38

00:57:33.000 : Scene 39

00:58:09.000 : Scene 40

00:58:14.000 : Scene 41

00:58:40.000 : Scene 42

00:59:06.000 : Scene 43

00:59:42.000 : End CreditsСкриншоты