Description
Информация о фильме Название: Редкая порода
Оригинальное название: A Breed Apart
Год выхода: 1984
Жанр: драма, боевик
Режиссер: Филипп Мора
В ролях: Рутгер Хауэр, Пауэрс Бут, Кэтлин Тёрнер, Дональд Плезенс, Брайон Джеймс, Джон Деннис Джонстон, Джейн Бентцен, Энди Фенвик, Дастин Лекейт, С.К. Бибби
О фильме:
Одержимый коллекционер за баснословную сумму нанимает альпиниста Майка, чтоб тот достал ему кладку яиц орла редчайшей породы. Майк приезжает на живописный частный островок, который принадлежит Джиму, когда-то воевавшему во Вьетнаме, потом потерявшему жену и сынишку. Джим живет отшельником и охраняет покой животных от обнаглевших охотников- браконьеров. Сложные отношения связывают Джима и Стеллу, владелицу маленького магазинчика рыболовных принадлежностей. Она и ее сын всем сердцем тянутся к Джиму. Браконьеры объявляют Джиму настоящую войну но ему на помощь приходит Майк...
Страна: США
Студия: Hemdale Films, Sagittarius Productions
Продолжительность: 01:40:45
Перевод 1: Профессиональный (Советский дубляж) | "Мосфильм"
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | НТВ+
Перевод 3: Авторский (одноголосый, закадровый) | Андрей Гаврилов
Перевод 4: Авторский (одноголосый, закадровый) | Алексей Михалев
Субтитры: Английские (Full, SDH)
Файл Формат: Matroska
Качество: BDRip 1080p
Видео: 1920x1036 at 23.976 fps,
[email protected], ~12000 kbps
Аудио 1: AC3, 2 ch, ~192 kbps - | Русский |

| Советский дубляж ("Мосфильм")
Аудио 2: AC3, 2 ch, ~192 kbps - | Русский |

| НТВ+
Аудио 3: AC3, 2 ch, ~192 kbps - | Русский |

| Андрей Гаврилов
Аудио 4: AC3, 2 ch, ~192 kbps - | Русский |

| Алексей Михалев
Аудио 5: AC3, 2 ch, ~192 kbps - | Английский |

| Original
Аудио 6: AC3, 2 ch, ~192 kbps - | Английский |

| Commentary with Director Philippe Mora and Moderator Nathaniel
Формат субтитров: softsub (SRT)
***Рип от: -=DoMiNo=-
Дополнительно***Исх.A.Breed.Apart.1984.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.2.0-EPSiLON
*За дубляж спасибо Cyrmaran
*За остальные русские дороги спасибо cooman1
Цитата
Кто-то писал:
В многоголосой озвучке отсутствовала постельная сцена, на это место вставлен перевод Гаврилова. Фильм озвучен телекомпанией "НТВ+" по заказу НТВ. Текст читали актёры Анна Каменкова, Марина Тарасова, Александр Быков, Владимир Вихров и Александр Белый.
В переводах Гаврилова и Михалёва тоже отсутствовали некоторые фрагменты, на их место вставлена многоголоска.
Советский дубляж из советской прокатной копии был синхронизирован с данным американским NTSC-изданием на BluRay, включающим наибольшее число изначально отснятых сцен, однако, пара отснятых сцен не вошли в это издание, но вошли в другие издания - в европейское PAL-издание на LaserDisc, а также в советскую прокатную копию, которая, будучи самой по себе сильно сокращенной, содержит сцены, которые присутствуют только либо на BluRay-издании, либо на LaserDisc-издании. Советский дубляж, соответственно, в некоторых сценах присутствует только либо на американском, либо на европейском издании. На отсутствующие в дубляже фрагменты перевода наложен многоголосый перевод от НТВ+, либо авторский перевод Гаврилова (если данные фрагменты не переведены также и у НТВ+).M/IGeneral
Unique ID : 247368727276948073579284876134287234406 (0xBA197BE1F810C0C9AE45F7C3DBF95566)
Complete name : F:A.Breed.Apart.1984.BDRip.1080p.x264.seleZen.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 9.26 GiB
Duration : 1 h 40 min
Overall bit rate : 13.2 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Movie name : A.Breed.Apart.1984.BDRip.1080p.x264.seleZen
Encoded date : 2023-08-18 18:24:51 UTC
Writing application : mkvmerge v78.0 ('Running') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Cover : Yes
Attachments : Cover.jpg / small_cover.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile :
[email protected] Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 12.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 036 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.252
Stream size : 8.45 GiB (91%)
Title : -=DoMiNo=-
Writing library : x264 core 164 r3107+58M ae98796 t_mod_New | by -=DoMiNo=- | X86_64]
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.05:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=12 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=21.0000 / qcomp=0.70 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.20 / aq=1:0.80 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=0
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 138 MiB (1%)
Title : Dub [Советский дубляж ("Мосфильм")]
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 138 MiB (1%)
Title : MVO [НТВ+]
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 138 MiB (1%)
Title : AVO [А. Гаврилов]
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 138 MiB (1%)
Title : AVO [А. Михлев]
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 138 MiB (1%)
Title : Original
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 138 MiB (1%)
Title : Commentary with Director Philippe Mora and Moderator Nathaniel Thompson
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 35 min
Bit rate : 41 b/s
Frame rate : 0.194 FPS
Count of elements : 1109
Stream size : 29.3 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 46 b/s
Frame rate : 0.226 FPS
Count of elements : 1361
Stream size : 34.5 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:09:00.749 : en:Chapter 2
00:18:05.918 : en:Chapter 3
00:27:12.589 : en:Chapter 4
00:34:39.077 : en:Chapter 5
00:42:49.400 : en:Chapter 6
00:51:42.474 : en:Chapter 7
01:00:20.408 : en:Chapter 8
01:06:41.247 : en:Chapter 9
01:16:07.188 : en:Chapter 10
01:26:01.782 : en:Chapter 11
01:34:50.768 : en:Chapter 12
Релиз:
Присоединяйся к:
Кликай на баннеры.