За кровь платят кровью 1993 (720р)

Год: 2017

Название: Лето 1993-го

Оригинальное название: Estiu 1993

Производство: Испания / Avalon, Fundación SGAE, Inicia Films...

Жанр: драма, семейный



Режиссер: Карла Симон

Актеры: Лайя Артигас, Паула Роблес, Бруна Кузи, Давид Вердагер, Ферми Рейксач, Монце Санс, Исабель Рокатти, Берта Пипо, Этна Кампилло, Паула Бланко



Описание: Летом 1993 года, после смерти родителей, шестилетняя Фрида переезжает из Барселоны к дяде, который живет в Каталонии. Девочке придётся принять эту новую семью, хочет она этого или нет. Теперь у неё есть младшая сестра Анна и приёмные родители - тетя Марга и дядя Эстев. Но Фрида чувствует себя чужой и потерянной, несмотря на хорошее отношение опекунов. Она хочет вернуться в Барселону к своим бабушке и дедушке, родителям мамы. И всё-таки понемногу Фрида начинает понимать, что это её дом и её семья...







Продолжительность: 01:39:14

Качество видео: BDRip AVC || Исходник Pigy

Перевод: любительский одноголосый (VO visanti-vasaer)

Язык озвучки: русский, каталонский

Субтитры: русские, английские



Видео: AVC/H.264, 1024x552, ~2868 Kbps

Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (VO visanti-vasaer)

Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps | каталонский

НаградыГойя, 2018 год

Победитель (3):

Лучшая мужская роль второго плана ( Давид Вердагер )

Лучшая актриса-дебютант ( Бруна Кузи )

Лучший режиссер-дебютант ( Карла Симон )

Номинации (5):

Лучший фильм

Лучший сценарий

Лучшая работа оператора

Лучший монтаж

Лучшее руководство производством



Берлинский кинофестиваль, 2017 год

Победитель (1):

Лучший дебют ( Карла Симон )



Европейская киноакадемия, 2017 год

Номинации (1):

Открытие года (Карла Симон)