Description
Название: В погоне за Эми
Оригинальное название: Chasing Amy
Год выхода: 1997
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Режиссер: Кевин Смит
В ролях: Бен Аффлек, Джои Лорен Эдамс, Джейсон Ли, Итэн Сапли, Скотт Можер, Кейси Аффлек, Дуайт Юэлл, Гвиневер Тёрнер, Кармен Ллайвелин, Брайан О’Хэллоран, Мэтт Дэймон, Тони Торн, Ребекка Ваксман, Пэрис Петрик, Уэлкер Уайт, Келли Симпкинс, Джон Уиллюнг, Це-Мач Вашингтон, Эрнест О’Доннелл, Джейсон Мьюз, Кевин Смит, Кристин Мосье, Вирджиния Смит
О фильме: Молодой художник теряет голову и ощущение реальности, когда безумно влюбляется в восхитительную красотку, чьи любовные похождения, в том числе и лесбийские, трудно сосчитать. Его лучший друг, он же партнер, очень завистлив и подбрасывает ему всякие доказательства темного прошлого этой легкомысленной особы. Однако влюбленный художник ничего не желает слушать и не перестает думать и мечтать о неугомонной Алисе Джонс…
Страна: Австралия, США
Продолжительность: 01:53:04
Перевод: Авторский (одноголосый), профессиональный (двухголосый)
Качество: BDRemux 1080p
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1080 (16:9), 15.0 Mbps, 23.976 fps
Звук: № 1: DTS-HD MA | 5.1 | 48.0 kHz | 3695 kbps - Авторский Михаил Яроцкий 'kyberpunk' [v2] - ненормативная лексика
№ 2: AC3 | 5.1 | 48.0 kHz | 448 kbps - Авторский Михаил Яроцкий 'kyberpunk' [v1] - ненормативная лексика
№ 3: DTS | 5.1 | 48.0 kHz | 1510 kbps - Авторский Юрий Живов
№ 4: AC3 | 5.1 | 48.0 kHz | 384 kbps - Авторский Алексей Романов 'LeXiKC' - ненормативная лексика
№ 5: AC3 | 5.1 | 48.0 kHz | 448 kbps - Двухголосый, закадровый Премьер Диджитал
№ 6: DTS-HD MA | 5.1 | 48.0 kHz | 3570 kbps - English
№ 7: AC3 | 2.0 | 48.0 kHz | 192 kbps - English Commentary
Субтитры: Русские, английские
MIGeneral
Unique ID : 122433155353315804389729735391328058964 (0x5C1BC49C2D63C43BBDD3BDA52897BE54)
Complete name : D:MKV-iP27Chasing.Amy.1997.BDRemux.[iP27] .mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 19.9 GiB
Duration : 1 h 53 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 25.3 Mb/s
Movie name : Chasing Amy (В погоне за Эми) 1997 - [iP27]
Encoded date : UTC 2019-11-08 10:29:59
Writing application : mkvmerge v39.0.0 ('In The Waiting Line') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile :
[email protected] Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 53 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 15.0 Mb/s
Maximum bit rate : 30.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.302
Stream size : 11.8 GiB (59%)
Title : Chasing Amy Blu-Ray 1080p AVC DTS-HD 5.1
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 53 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 695 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.92 GiB (15%)
Title : AVO (М. Яроцкий 'kyberpunk') v2
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 53 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 362 MiB (2%)
Title : AVO (М. Яроцкий 'kyberpunk') v1
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 53 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.19 GiB (6%)
Title : AVO (Ю. Живов)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 53 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 311 MiB (2%)
Title : AVO (А. Романов 'LeXiKC')
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 53 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 362 MiB (2%)
Title : DVO (Премьер Диджитал)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #6
ID : 7
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 53 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 570 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.82 GiB (14%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No
Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 53 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 155 MiB (1%)
Title : Commentary
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 49 min
Bit rate : 124 b/s
Count of elements : 1574
Stream size : 99.3 KiB (0%)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 52 min
Bit rate : 149 b/s
Count of elements : 1646
Stream size : 123 KiB (0%)
Title : by LeXiKC
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 52 min
Bit rate : 88 b/s
Count of elements : 1676
Stream size : 72.9 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:05:00.000 : en:Chapter 02
00:10:00.000 : en:Chapter 03
00:15:00.000 : en:Chapter 04
00:20:00.000 : en:Chapter 05
00:25:00.000 : en:Chapter 06
00:30:00.000 : en:Chapter 07
00:35:00.000 : en:Chapter 08
00:40:00.000 : en:Chapter 09
00:45:00.000 : en:Chapter 10
00:50:00.000 : en:Chapter 11
00:55:00.000 : en:Chapter 12
01:00:00.000 : en:Chapter 13
01:05:00.000 : en:Chapter 14
01:10:00.000 : en:Chapter 15
01:15:00.000 : en:Chapter 16
01:20:00.000 : en:Chapter 17
01:25:00.000 : en:Chapter 18
01:30:00.000 : en:Chapter 19
01:35:00.000 : en:Chapter 20
01:40:00.000 : en:Chapter 21
01:45:00.000 : en:Chapter 22
01:50:00.000 : en:Chapter 23
Скриншоты

ПримечаниеПеревод М. Яроцкого доступен благодаря:
- 1 вариант (2013 г.) - mihey10, kidman644, MrRose, farivan, dikii. Работа со звуком - Переводман.
- 2 вариант (2019 г.) - napaHouk. Работа со звуком - mihaildns.