The Heartbreak Kid
Eddie is forty, owns a sporting-goods store, and is still single. After watching his ex-fiancée walk down the aisle, he meets Lila, an environmental researcher, who seems too good to be true. Pressured by his father and best friend, Eddie pops the question and marries Lila after only 6 weeks. However, as he almost instantly discovers, his new bride is a nightmare with more baggage than he can handle. She's immature, foolish, a monster in bed, owes a tremendous amount of money to various sources, and as it turns out, is only a volunteer and doesn't actually have a job. While on their honeymoon in Cabo, Eddie meets Miranda, a down-to-earth lacrosse coach who is visiting with her family. Sparks fly, and Eddie falls for her. Now comes the tricky part of breaking off his marriage to crazy Lila, all while keeping the truth from Miranda about why he's in Cabo in the first place...
rutor TrustedThis program is specifically designed to be viewed by adults and therefore may be unsuitable for children under the age of 17. It contains one or more of the following: graphic violence, explicit sexual content, or crude indecent language.
Runs entirely in your browser over WebRTC — nothing touches our servers. WebRTC is a separate swarm from normal BitTorrent, so only other people streaming this torrent in a browser can be reached; the seed/leech counts above belong to regular clients and are invisible from here.
Название: Разбивающий сердца
Оригинальное название: The Heartbreak Kid
Год выхода: 1972
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Режиссер: Элейн Мей
В ролях: Чарлз Гродин, Сибилл Шепард, Дженни Берлин, Одра Линдли, Эдди Алберт, Митчел Джейсон, Уильям Принс, Аугуста Дэбни, Дорис Робертс, Джек Хаусман
О фильме:
Романтическая комедия начинается с традиционной нью-йоркской еврейской свадьбы Ленни Кантроу, продавца спорттоваров (Чарльз Гродин). Во время медового месяца в Майами Бич он увлекается высокой блондинкой со Среднего Запада, обольстительной, остроумной и эффектной студенткой Келли Коркоран (Сибилл Шеперд). Она учится в колледже в Миннесоте. Его жена Лайла (Джинни Берлин, дочь режиссёра Элэйн Мэй) отказывается использовать крем от загара и получает солнечные ожоги, которые вынуждают её всё время оставаться в комнате отеля. Ленни начинает встречаться с Келли и постоянно лжёт жене. Во время его ухаживаний за Келли с ним происходит непрерывная комедия ошибок. Серьёзным препятствием для их отношений является враждебно настроенный отец Келли (Эдди Альберт). Ленни импульсивно решает бросить Лайлу для того, чтобы завоевать Келли, девушку мечты, которую «он ждал всю жизнь»...
Фильм основан на рассказе Брюса Фридмана «Изменение плана».
* Название фильма в оригинале («The Heartbreak Kid») звучит двусмысленно. Оно может быть переведено как «Разбивающий сердца», так и «Разбивающая сердца». Судя по смыслу фильма и по его постеру, где именно Келли Коркоран несёт голову Ленни, следует предпочесть второй вариант названия.
Оскар, 1973 год
Номинации (2):
Лучшая мужская роль второго плана (Эдди Альберт)
Лучшая женская роль второго плана (Дженни Берлин)
Золотой глобус, 1973 год
Номинации (3):
Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) (Чарльз Гродин)
Лучшая женская роль второго плана (Дженни Берлин)
Лучший сценарий
Страна: США
Студия: Palomar Pictures International
Продолжительность: 01:45:31
Перевод: Авторский (одноголосый) Андрей Дольский
Файл
Кодек: XviD
Качество: DVDRip-AVC
Видео: 712x462@843x462 (1.85:1), 23.976 fps, AVC, ~2425 kbps, 0.301 bit/px
Звук:
1. 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - рус.
2. 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - eng.
Субтитры: fyukbqcrbt
Альтернативный постер
Скриншоты
- The Heartbreak Kid_1972 DVDRip-AVC
| Name | Size | Date | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 969 MB | 20 | 3 | |||
| 3.7 GB | 7 | 1 | |||
| 6.5 GB | 6 | 4 | |||
| 6.7 GB | 3 | 0 | |||
The Heartbreak Kid (1972) Dual-Audio Verified in Movies | 1.7 GB | 2 | 1 | ||
| 1.6 GB | 2 | 0 | |||
| 1.8 GB | 1 | 0 | |||
| 6.4 GB | 1 | 4 | |||
The Heartbreak Kid (1972) Verified in Movies | 954 MB | 1 | 0 | ||
| 1.8 GB | 1 | 1 | |||
| 2.2 GB | 1 | 0 | |||
| 2.3 GB | 0 | 3 | |||
| 5.5 GB | 0 | 0 | |||
| 797 MB | 0 | 1 | |||
| 797 MB | 0 | 4 |