Description
◎译 名 修女也疯狂◎片 名 Sister Act◎年 代 1992◎产 地 美国◎类 别 喜剧 / 音乐 / 犯罪◎语 言 英语◎上映日期 1992-05-29◎豆瓣评星 ★★★★☆◎豆瓣评分 8.2/10 from 10,351,095,660 users◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1301509/◎片 长 100 分钟◎导 演 埃米利·阿朵里诺 / Emile Ardolino◎演 员 乌比·戈德堡 / Whoopi Goldberg 玛吉·史密斯 / Maggie Smith 凯茜·纳基麦 / Kathy Najimy 温迪·麦基纳 / Wendy Makkena 哈威·凯特尔 / Harvey Keitel 玛丽·威克斯 / Mary Wickes 卡门·萨帕塔 / Carmen Zapata 德斯雷塔·杰克逊 / Desreta Jackson Gary Rodriguez Gary Rodriguez Rose Parenti Rose Parenti Jeanne Basone Jeanne Basone Terriel Lara Terriel Lara Mario Lara Mario Lara 亚历山大·卡内拉科斯 / Alexander Kanellakos | 饰 Bar Patron Robert Miranda Robert Miranda | 饰 Joey 约瑟夫·梅赫尔 / Joseph Maher Darlene Koldenhoven Darlene Koldenhoven 艾琳·艾比迪尼 / Ellen Albertini Dow 托尼·卡勒姆 / Toni Kalem 尼基·凯特 / Nicky Katt 比尔·努恩 / Bill Nunn 吉姆·比弗 / Jim Beaver Susan Johnson Susan Johnson 理查德·波特诺 / Richard Portnow Aric Cushing Aric Cushing 盖伊·博伊德 / Guy Boyd Susan Browning Susan Browning Ruth Kobart Ruth Kobart A·J·约翰逊 / A.J. Johnson 马克斯·格隆切克 / Max Grodénchik Eugene Greytak Eugene Greytak 贝丝·福勒 / Beth Fowler Lois De Banzie Lois De Banzie 迈克尔·杜雷尔 / Michael Durrell 伊迪丝·迪亚兹 / Edith Diaz 帕特·克劳福德·布朗 / Pat Crawford Brown 詹妮弗·路易斯 / Jenifer Lewis◎制 片 人 Cindy Gilmore Cindy Gilmore 斯科特·鲁丁 / Scott Rudin◎音 乐 马克·夏曼 / Marc Shaiman◎摄 影 亚当·格林伯格 / Adam Greenberg◎剪 辑 理查德·哈尔西 / Richard Halsey◎选 角 朱迪·泰勒 / Judy Taylor 琳达·戈登 / Lynda Gordon◎美 术 杰克逊·德戈维亚 / Jackson De Govia Thomas L. Roysden Thomas L. Roysden◎服 装 Molly Maginnis Molly Maginnis◎化 妆 Michael F. Blake Michael F. Blake 迈克尔·杰曼 / Michael Germain 朱莉亚·L·沃克尔 / Julia L. Walker Robert L. Stevenson Robert L. Stevenson◎副 导 演 Timothy J. Lonsdale Timothy J. Lonsdale◎简 介 夜总会女二流歌手迪劳丽丝(胡比•戈德堡)因意外目睹一桩谋杀被黑帮头目追杀,为逃脱杀手追击,她求助于警方,警方为保护她这个现场证人,安排她躲进世界上最安全的地方——一所修女院。 修女院沉寂冷清的生活令一向好动的迪劳丽丝难以忍受,遂晚上趁人不备跑出去唱歌跳舞,院长(玛吉·史密斯)担心她出事,将她安排到唱诗班里,她又嫌唱诗班异常糟糕,决定动手改造,于是在做弥撒时,唱诗班高唱起流行歌曲,不过歌词改成了赞美天主,谁想,此举竟受到教友的热烈欢迎,并引来教宗的专程前来欣赏。如此好玩的新闻,电视台岂肯放过?可是电视上一曝光,迪劳丽丝也被宣告要再次逃命。◎获奖情况 第50届金球奖 (1993) 电影类 最佳音乐/喜剧片(提名) 电影类 音乐/喜剧片最佳女主角(提名) 乌比·戈德堡◎台词金句 Reverend Mother: From what I hear, your singing career is almost non-existent and your married lover wants you dead! God has brought you here - take the hint. 牧师:据我所知,你的歌唱事业几乎荒废,你的丈夫想杀死你!是上帝把你带到这来的,接受这个暗示吧。 -------------------------------------------------------------------------------- Eddie: Can I call you Dolores? Eddie:我能叫你Dolores么? Dolores: You can call me anything you want as long as you keep me alive. Dolores:你想叫我什么都行只要能让我活着。 -------------------------------------------------------------------------------- Dolores: What am I gonna do here? I'm gonna go crazy! There's nothing but a lot of white women dressed as nuns! What am I gonna do here? Dolores:我在这能干什么呢?我要疯了!这里出了一群穿成修女的白种女人什么也没有!我在这能干些什么? Eddie: Pray. Eddie:祈祷。 Dolores: Pray? Dolores:祈祷? -------------------------------------------------------------------------------- Sister Mary Patrick: I can't believe the Pope is coming! This is better than ice cream! Patrick: 真不敢相信教皇要来了!这简直比冰淇淋还好! Sister Mary Robert: It's better than springtime! Robert:比春天还好! Delores: It's better than sex! No, I mean - I've heard. Delores:比性还好!不,我是说……我听说的。 -------------------------------------------------------------------------------- Dolores: I can't Go! I'm singing for the Pope tomorrow! Dolores:我不能走!我明天还要给教皇唱歌呢! Eddie: You gonna be singing for St. Peter if you don't get your buns out of here! Eddie:如果你再不走你就可以给圣彼得唱了!◎幕后揭秘 本片是黑人谐星胡比·戈德堡的代表作,片中对大量有名的老歌重新填词,制造出喜剧效果。1993年的续集将场景搬到中学,但“烂”不忍睹。磁力:magnet:?xt=urn:btih:011755CA79782677DE53D9C40A2D0CC8A4DE3910&dn=%E4%BF%AE%E5%A5%B3%E4%B9%9F%E7%96%AF%E7%8B%82-BD1080P-MP4-%E4%B8%AD%E6%96%87%E5%AD%97%E5%B9%95-3.95GB.torrent&tr=udp%3a%2f%2fopen.tracker.cl%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2ftracker.opentrackr.org%3a1337%2fannounce&tr=http%3a%2f%2ftracker.opentrackr.org%3a1337%2fannounce&tr=udp%3a%2f%2f9.rarbg.com%3a2810%2fannounce