Whisper of the Heart

Информация о фильме

Название: Дитя погоды

Оригинальное название: Tenki no ko / Weathering With You

Год выхода: 2019

Жанр: Аниме, мультфильм, мелодрама, фэнтези

Страна: Япония

Переводы:

#1 Дублированный | Лицензия BD RUS

#2 Профессиональный (многоголосый закадровый) | NewComers

#3 Авторский Ю. Сербин

Продолжительность: 01:52:13

Режиссер: Макото Синкай

В ролях: Котаро Дайго, Нана Мори, Сюн Огури, Цубаса Хонда, Тиэко Байсё, Кана Ханадзава, Сэи Хираидзуми, Кана Итиносэ, Юки Кадзи, Рюносукэ Камики и др.

Роли дублировали: Егор Козаченко, Екатерина Астрединова, Александр Фильченко, Анастасия Климушкина, Татьяна Чернявская.



О фильме: Они встретились посреди Токио под нескончаемым дождём. Он мечтает начать новую жизнь в большом городе. А она никогда не унывает и обладает удивительным даром менять погоду силой мысли. Там, где она — всегда солнце. Вместе они изменят этот мир навсегда.







Файл

Качество: BDRip 1080p | Weathering.with.You.2019.JAPANESE.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT

Видео: x264, 1920x1080, 11024 kbps, 23,976 fps

Звук#1: русский, DTS, 5.1 ch, 48 kHz, 1509 kbps | Лицензия

Звук#2: русский, AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 640 kbps | Лицензия

Звук#3: русский, AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 448 kbps | NewComers

Звук#4: русский, AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 448 kbps | AVO | Ю. Сербин

Звук#5: украинский, AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 384 kbps | дубляж iTunes

Звук#6: японский, AC3, 5.1 ch, 48 kHz, 448 kbps | оригинал

Субтитры: русские (форс., полные)



Перевод Ю. СербинаОсуществлен в рамках проекта "Краудфандинг. Переводы: фильмы, мультфильмы, сериалы - Авторские переводчики" совместно с E180 и TeamHD. Спонсоры: zlodei24 *5, alexeycezar *2, xerman13, Insider, Wise_Master - 1000р., amplified - 500р., Render71, Serene, Palmer Eldritch, hdrmv12, chontvari, ultrajeka, Cyberclean, wadeg, Loki1982, Redlline, asmodеy *2, NZ62, apokal174, a_gressor, pppL. Автор темы и организатор процесса перевода - Render71.MIОбщее

Уникальный идентификатор : 238537847524600729337245032974602346962 (0xB374B7E53E5FF29199C2AFA779B221D2)

Полное имя : L:Torrent5DityaPogodyBDRip1080p.mkv

Формат : Matroska

Версия формата : Version 4

Размер файла : 11,7 Гбайт

Продолжительность : 1 ч. 52 м.

Общий поток : 14,9 Мбит/сек

Дата кодирования : UTC 2024-03-19 09:36:57

Программа кодирования : mkvmerge v64.0.0 ('Willows') 64-bit

Библиотека кодирования : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4



Видео

Идентификатор : 1

Формат : AVC

Формат/Информация : Advanced Video Codec

Профиль формата : [email protected]

Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames

Параметр CABAC формата : Да

Параметр RefFrames формата : 4 кадра

Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC

Продолжительность : 1 ч. 52 м.

Битрейт : 11,0 Мбит/сек

Ширина : 1 920 пикселей

Высота : 1 080 пикселей

Соотношение сторон : 16:9

Режим частоты кадров : Постоянный

Частота кадров : 23,976 (23976/1000) кадра/сек

Цветовое пространство : YUV

Субдискретизация насыщенности : 4:2:0

Битовая глубина : 8 бит

Тип развёртки : Прогрессивная

Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.222

Размер потока : 8,64 Гбайт (74%)

Заголовок : Sisendrovich(R)

Библиотека кодирования : x264 core 159 r2991 1771b55

Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=12 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=11024 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00

Язык : Japanese

Default : Да

Forced : Нет



Аудио #1

Идентификатор : 2

Формат : DTS

Формат/Информация : Digital Theater Systems

Идентификатор кодека : A_DTS

Продолжительность : 1 ч. 52 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 1 509 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Channel layout : C L R Ls Rs LFE

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)

Битовая глубина : 24 бит

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 1,18 Гбайт (10%)

Заголовок : rus Dub DTS

Язык : Russian

Default : Да

Forced : Нет



Аудио #2

Идентификатор : 3

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 52 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 640 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 514 Мбайт (4%)

Заголовок : rus Dub AC3

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #3

Идентификатор : 4

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 52 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 448 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 360 Мбайт (3%)

Заголовок : rus MVO NewComers

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #4

Идентификатор : 5

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 52 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 448 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 360 Мбайт (3%)

Заголовок : rus AVO Serbin

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #5

Идентификатор : 6

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 52 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 384 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 308 Мбайт (3%)

Заголовок : ukr Dub

Язык : Ukrainian

Default : Нет

Forced : Нет



Аудио #6

Идентификатор : 7

Формат : AC-3

Формат/Информация : Audio Coding 3

Коммерческое название : Dolby Digital

Идентификатор кодека : A_AC3

Продолжительность : 1 ч. 52 м.

Вид битрейта : Постоянный

Битрейт : 448 Кбит/сек

Каналы : 6 каналов

Channel layout : L R C LFE Ls Rs

Частота : 48,0 КГц

Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)

Метод сжатия : С потерями

Размер потока : 360 Мбайт (3%)

Заголовок : Jap

Язык : Japanese

Default : Нет

Forced : Нет



Текст #1

Идентификатор : 8

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 44 м.

Битрейт : 5 бит/сек

Count of elements : 100

Размер потока : 4,33 Кбайт (0%)

Заголовок : rusForced

Язык : Russian

Default : Да

Forced : Нет



Текст #2

Идентификатор : 9

Формат : UTF-8

Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8

Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text

Продолжительность : 1 ч. 46 м.

Битрейт : 88 бит/сек

Count of elements : 1335

Размер потока : 68,9 Кбайт (0%)

Заголовок : rusFull

Язык : Russian

Default : Нет

Forced : Нет



Меню

00:00:00.000 : ja:Chapter 01

00:03:52.315 : ja:Chapter 02

00:07:13.433 : ja:Chapter 03

00:11:51.210 : ja:Chapter 04

00:17:27.046 : ja:Chapter 05

00:19:46.351 : ja:Chapter 06

00:22:25.260 : ja:Chapter 07

00:26:08.066 : ja:Chapter 08

00:30:07.972 : ja:Chapter 09

00:34:27.982 : ja:Chapter 10

00:38:29.807 : ja:Chapter 11

00:41:36.243 : ja:Chapter 12

00:44:05.893 : ja:Chapter 13

00:47:58.876 : ja:Chapter 14

00:52:11.461 : ja:Chapter 15

00:55:55.852 : ja:Chapter 16

00:58:46.773 : ja:Chapter 17

01:01:42.532 : ja:Chapter 18

01:05:18.247 : ja:Chapter 19

01:08:55.923 : ja:Chapter 20

01:13:52.928 : ja:Chapter 21

01:16:58.697 : ja:Chapter 22

01:19:57.709 : ja:Chapter 23

01:23:15.949 : ja:Chapter 24

01:25:48.226 : ja:Chapter 25

01:28:51.117 : ja:Chapter 26

01:33:02.868 : ja:Chapter 27

01:38:33.115 : ja:Chapter 28

01:43:29.328 : ja:Chapter 29

01:47:40.829 : ja:Chapter 30

01:52:12.726 : ja:Chapter 31Скриншоты



Рип и релиз от: